IL PRÉVOIT DE FAIRE на Английском - Английский перевод

• he plans to do
• he plans to make
• he intends to do

Примеры использования Il prévoit de faire на Французском языке и их переводы на Английский язык

Découvrez ce qu'il prévoit de faire.
Find out what he intends to do.

Il prévoit de faire quelque chose de sa vie?
Was he planning on making something of his life?

Il explique alors ce qu'il prévoit de faire.
 It lays out what he intends to do.

Et il prévoit de faire quelque chose à ce sujet.
And that it plans to do something about it..

Quand je pense à ce qu'Ed a fait, ce qu'il prévoit de faire.
When I think about what Ed's done, what's he's planning to do.

C'est ce qu'il prévoit de faire maintenant qui m'inquiète.
It's what he's got planned next that worries me.

Ce n'est pas tant ce qu'il a fait mais ce qu'il prévoit de faire.
It's not what he's done so much as what he's planning to do.

Il prévoit de faire carrière dans le domaine du droit international.
He hopes to have a career in the field of international law.

Je ne sais pas ce qu'il prévoit de faire, mais ça ne va pas du tout.
I don't know exactly what he plans to do, but it's not going well at all.

Il prévoit de faire remplacer son autre genou dans quelques semaines.
He plans to get his second knee replaced in a few weeks' time.

Dieu dit à Abraham ce qu'il prévoit de faire à Sodome et Gomorrhe?
Why does God tell Abraham what he plans to do in Sodom and Gomorrah?

Il prévoit de faire un dîner romantique et de lui demander sa main.
He plans to have a romantic dinner and ask for her hand.

Jusqu'à présent, nous n'avons eu qu'une esquisse très succincte de ce qu'il prévoit de faire.
So far we have only a very rough sketch of what he's planning to do.

Nous devons découvrir ce qu'il prévoit de faire avec cet argent et y mettre fin.
We need to find out what he plans to do with that money and put a stop to it.

Il prévoit de faire l'armée américaine contre les forces russes où les Russes attaqueront par le nord de la carte.
He is planning to do US Army vs. Russian Forces where the Russians will be attacking from the north of the map.

D'ailleurs, c'est le même jour durant laquelle il prévoit de faire le lancement du Galaxy S10.
This is also the same period when the Galaxy S10 is expected to be released.

Et on nous a dit qu'il prévoit de faire une déclaration à propos des événements qui se déroulent.
And we're being told that he plans on making a statement about the events that transpired here.

Il nous parle de son expérience d'apprentissage pendant 8 mois en cours d'anglais semi- intensifet ce qu'il prévoit de faire à son retour.
He tells us about his experiences studying for 8 months on aGeneral English course and what he plans to do with his new found skills.

À la demande de délégations francophones, il prévoit de faire traduire la compilation en français.
In response to a request from francophone delegations, OCHA is planning to ensure the French translation of the Compilation.

Mais à la suite, il prévoit de faire en sorte que les gens qui font des vidéos populaires ont un moyen de faire de l'argent de leurs efforts.
But as a result, he plans to make sure that people who make popular videos have a way to make money from their efforts.

Joey Hess a envoyé une proposition et explication des changements qu'il prévoit de faire au paquet xaw-wrappers pour qu'il n'ait pas besoin d'utiliser dpkg-divert.
Joey Hess posted a proposal and explanation of the changes he plans to make to the xaw-wrappers package so it will not need to use dpkg-divert.

Moussa, désireux de pourvoir aux besoins de Myriam, lui annonce qu'il prévoit de faire, avant son départ, un arrangement pour la marier à Enoch, un jeune homme responsable.
Moussa, desiring to provide for Mariam, tells her he plans to make arrangements, before he leaves, for her to marry Enoch, a responsible young man.

Ils prévoient de faire une fête.
They plan to have a party.

Ils prévoient de faire plus de recherches pour le savoir.
They plan to do more research to find out.

Enfin, ce qu'ils prévoient de faire.
Second, what they are planning to do.

Ils prévoient de faire visiter la station par une centaine de touristes par semaine d'ici 2025.
They plan to have the station visited by about a 100 tourists per week by 2025.

Ils prévoient de faire entrer des bases des forces aériennes, des bases de la marine et des centres de renseignement.
They plan to have air force bases come in, navy bases, intelligence centers.

Bientôt, ils prévoient de faire de même pour les projets de logements abordables en Californie et en Louisiane.
Soon, they plan to do the same for affordable housing projects in both California and Louisiana.

Elles requièrent un consentement éclairé et la notification à l'avance de ce qu'ils prévoient de faire.
This requires informed consent and advance notice of what they plan to do.

En consultant vos rendez-vous et rappels dans l'agenda de vos partenaires, de vos enfants et de vos employés, vous pouvez voir par vous-même ce qu'ils prévoient de faire- et si cela concorde avec ce qu'ils vous ont dit.
By checking out your partners, children and employees' calendar appointments and reminders, you can see for yourself what they are planning to do- and if that tallies with what they've told you.