Примеры использования Il prendra soin на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il prendra soin de toi.
He will take care of you.Aussitôt il prendra soin de toi.
Even now he will care for you.Il prendra soin de vous.
He will take care of you.Je sais qu'Il prendra soin de moi..
I know that He will care for me.Il prendra soin de nous.
He's gonna take care of us.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mesures prisesprendre soin
les mesures prisespris en compte
prendre des mesures
décisions prisesprenez le temps
pris en considération
engagements prisprendre des décisions
Больше
Использование с наречиями
comment prendreprend environ
également prendrecomment prendre soin
déjà pristout en prenantaussi prendreprend également
prend beaucoup
prendre plus
Больше
Использование с глаголами
important de prendreprises pour améliorer
prises pour assurer
prises pour garantir
prises pour protéger
recommandé de prendrecommencer à prendreprises pour réduire
nécessité de prendrearrêtez de prendre
Больше
Vous voyez, Il prendra soin du reste.
See, He will take care of the rest.Il prendra soin de tout.
He will take care of everything.Voyez- vous, Il prendra soin du reste.
See, He will take care of the rest.Il prendra soin de toi aussi.
He will take care of you too.De la même façon, il prendra soin de vous.
In the same way, He will take care of you.Et il prendra soin de moi.
And he will take care of me.Et si vous l'êtes, Il prendra soin du reste.
If it is, He'll take care of all the rest.Il prendra soin du reste.
He will take care of the rest of it.Et il dit qu'il prendra soin de toi.
And he told you he'll take care of you.Il prendra soin de son enfant.
He will take care of her child.Si Dieu vous envoie, Il prendra soin de vous.
If God sends you, He will take care of you.Il prendra soin de nous tous.
And He will take care of us all.Demandez le gardien, il prendra soin de vous.
Ask for the Warden, he will take care of you.Il prendra soin de son peuple.
He will take care of His people.Et si vous l'êtes, Il prendra soin du reste.
If you are, He'll take care of the rest of it.Il prendra soin d'eux également.
He would take care of them too.He loves you and will take care of you.Il prendra soin de sa récolte.
He will take care of the harvest.Si nous sommes fidèles, il prendra soin de nous.
But if we trust Him, He'll take care of us.Il prendra soin de toi, chéri.
He's gonna take care of you, sweetie.Si nous lui faisons confiance, il prendra soin de nous.
But if we trust Him, He'll take care of us.Il prendra soin des difficultés.
He will take care of the difficulties.Elle est entre les mains de Dieu; Il prendra soin d'elle.
She's in God's hands: He'll take care of her.Il prendra soin de tout le reste.
He will take care of everything else.Par conséquent cherchez Dieu et il prendra soin de vous.
Therefore seek God and he will take care of you.
