Примеры использования Il recevrait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
En échange, il recevrait une commission.
In return, he got a commission.Il recevrait des Enseignements entiers.
He would receive entire teachings.S'il le faisait, il recevrait un grand héritage.
If Il recevrait par la suite la meilleure des éducations.
He would receive the finest education.On ne savait pas du tout quel accueil il recevrait en France.
I don't know what reception it would receive in Africa.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil a reçucommentaires reçusles commentaires reçusdroit de recevoirreçu le prix
recevoir des informations
reçu une formation
reçu un diagnostic
renseignements reçusle droit de recevoir
Больше
Использование с наречиями
déjà reçuégalement reçubien reçuencore reçucomment recevoirreçoit également
recevoir plus
reçu beaucoup
quand vais-je recevoir
aussi recevoir
Больше
Использование с глаголами
accepte de recevoircontinue de recevoirdestiné à recevoirchoisir de recevoircontinuer à recevoirnewsletter pour recevoircommencer à recevoirpermet de recevoirrefuser de recevoirautorisés à recevoir
Больше
Fois qu'il recevrait le feu vert.
And every single time he got the green light.Elle était curieuse de savoir comment il recevrait son message.
I imagine she wondered how her message would be received.Ou alors il recevrait ses récepteurs et lancerait.
Or then he'd get his receivers and throw.Il recevrait une pénalité(cumulative) de 3 points.
He would receive a penalty(cumulative) by 3 points.S'il nous avait tout donné, il recevrait notre indifférence.
If Il recevrait une partition préparée pour chaque film.
He would be given a prepared score for each film.S'il était au chômage, il recevrait une indemnité moyenne de 37.
If Il recevrait le titre de prélat domestique en 1914.
He would receive the title of domestic prelate in 1914.Si Sanji refusait l'invitation, il recevrait un"cadeau" désagréable.
Had Sanji refused the invitation, he would receive an unpleasant"present.Il recevrait sa maîtrise ès arts de Harvard l'année suivante.
He would receive his ma from Harvard the following year.Femme a dit qu'elle pensait qu'il recevrait un meilleur traitement en cellule.
His wife said she felt he would get better treatment in custody.Il recevrait des informations plus détaillées à sa prochaine réunion.
It would receive more detailed information at its next meeting.Si le joueur obtenait un jet de 4 ou plus, il recevrait une récompense.
If a four or higher was rolled, then the player would receive a reward.Et dans ce cas, il recevrait à la fois l'or et l'arme.
In that case, he would receive both the gold and weapon.
