Примеры использования Il s'agit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il s'agit d'un numéro unique c. -à-d.
This is a unique number i.e.Dans l'exemple, il s'agit de l'A7R* de Sony.
In the shown example, it is the Sony A7R.Il s'agit des tyrosines kinase s 1.
These are the tyrosine kinase s 1.Sourcing stratégique: Il s'agit du modèle“Build.
Strategic Sourcing: This is the‘Build' model.Il s'agit après tout d'une mauvaise herbe.
After all it's still a weed.
Люди также переводят
Fichiers programmes téléchargés: Il s'agit de contrôles ActiveX, d'applets Java.
Downloaded Program Files: These ActiveX controls, Java applets.Il s'agit plutôt d'un cheminement de vie.
Rather, it is a life journey.Selon vous, il s'agit d'une situation d'intimidation.
In your view, it is a bullying situation.Il s'agit maintenant d'un projet national.
It is now a national project.En général il s'agit de vinaigre et de sauce piquante.
In general it is vinegar and spicy sauce.Il s'agit d'une épidémie dans notre pays.
It is an epidemic in our country.En d'autres termes, il s'agit de l'utilisation d'images virtuelles.
In other words, it is a use of virtual images.Il s'agit cependant d'une tentative ratée.
However, it was a failed attempt.Maintenant, il s'agit de configurer le serveur pour notre usage.
Now, This is to configure the server for our use.Il s'agit pour moi d'une découverte récente.
For me, it was a recent discovery.Il s'agit d'un processus de changement social.
It is a process of social change.Il s'agit d'une liste de tous vos membres.
This is a list of all of your members.Il s'agit de cartes signées, les trois, par G.
These three maps, all signed by G.Il s'agit du nom de domaine de la demande.
This is the domain name in the request.Il s'agit des produits de vos activités.
These are the products of your activities.
