Примеры использования Il suffise на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais qu'il suffise de dire que.
But suffice it to say that.Je m'étonnais sans cesse qu'il suffise.
I Qu'il suffise de ces matériaux.
Suffice it to such materials.A cet effet, la CEPE propose que,dans le cas où de petits emballages uniques répondant aux critères du chapitre 6.1 sont transportés en suremballages, il suffise d'appliquer le marquage et l'étiquetage de transport à l'extérieur du suremballage.
CEPE proposes to resolve these problems by proposing that where smallsingle packagings meeting the test criteria of Chapter 6.1 are transported in overpacks, that the transport marking and labelling need only be applied to the exterior of the overpack.Qu'il suffise ici d'un exemple.
One example will suffice here.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nombre suffisantun nombre suffisantniveau de vie suffisantespace suffisantfinancement suffisantun espace suffisantniveau suffisantlogement suffisanttemps suffisantdélai suffisant
Больше
Использование с наречиями
suffit plus
il suffit simplement
plus suffisantgénéralement suffisantil suffit donc
il ne suffit plus
suffit généralement
toujours suffisantamplement suffisantsuffit souvent
Больше
Использование с глаголами
suffit de cliquer
suffit de suivre
suffit de regarder
suffisant pour permettre
suffisant pour couvrir
suffisant pour assurer
suffit de prendre
suffisant pour répondre
suffit de demander
suffisant pour justifier
Больше
Il suffise de dire, nous sommes en colère!
Suffice To Say, We Are Angry!Encore qu'il suffise que l'un d'entre eux rameute les autres….
It is enough for one of you to sustain the other..Qu'il suffise de dire qu'il le fait très bien.
Suffice it to say he is doing well.Pensez-vous qu'il suffise aux hommes de croire un Dieu qui punit et qui récompense?
Do you think it is sufficient for men to believe in a Qu'il suffise de dire que je reste ici.
So suffice to say, I will be staying put.Qu'il suffise de dire, ils ont réussi.
Suffice to say, they succeeded.Qu'il suffise de dire que chaque fois que vous.
Suffice it to say that whenever you.Qu'il suffise de dire qu'elle est dévastée.
Suffice it to say that she was devastated.Qu'il suffise de citer à cet effet l'article 14.01 1.
It suffices to cite section 14.01 1.Qu'il suffise de dire son sort: Jusqu'à relever!
Suffice it to say his spell: Up to raise!Qu'il suffise pour le moment de dire: 1.
And it is sufficient at present to have observed, 1.Qu'il suffise de dire, les coureurs étaient heureux!
Suffice it to say, the riders were happy!Qu'il suffise de dire, cela peut être une distraction.
Suffice to say, it can be a distraction.Qu'il suffise de dire que nous atteignîmes l'autre côté!
Suffice it that we reached the other side!Qu'il suffise de dire, il est sorti plutôt bien.
Suffice to say, it came out pretty good.Qu'il suffise de garantir qu'elle est authentique.
Suffice it to say that Qu'il suffise que je dise qu'ils ressuscitent tous;
Let it suffice, that I say that they all come forth;Qu'il suffise de noter quelques décisions particulières.
Let it suffice to note a few specific decisions.Qu'il suffise de dire, un endroit spécial pour nous deux.
Suffice to say, a special place for both of us.Qu'il suffise au serviteur d'être comme son maître.
It is enough that the servant Qu'il suffise de dire ici que les perspectives semblent sombres.
Suffice it to say that the prospects look dark.Qu'il suffise de dire, Hola devrait être évitée à tout prix.
Suffice to say, Hola should be avoided at all costs.Qu'il suffise chaque jour pour résoudre des mots croisés japonais.
Suffice it every day to solve Japanese crosswords.Il suffise que je dise"alexa" et elle se met automatiquement en route.
Just say'Alexa' and it will spring into action.Qu'il suffise jouet fascinant, créé sur la technologie flash.
Suffice fascinating toy, created on the flash technology.
