Примеры использования Il totalisait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il totalisait 2.500 heures de vol.
He had a total of 2,500 flight hours.En amont de la campagne 2019, il totalisait huit sacs en deux saisons.
Entering the 2019 campaign, he had eight sacks across two seasons.Il totalisait 22 009,7 heures de vol.
It had a total of 22 009.7 airframe hours.Au moment de l'accident, il totalisait 1100 heures de vol.
At the time of the occurrence, he had accumulated 1100 hours of total flying time.Il totalisait 7,1 heures de vol.
He had accumulated a total of 7.1 flight hours.À la fin du mois de septembre il totalisait 19 victoires confirmées.
By the end of the month of May he had a total of 49 confirmed victories.Il totalisait plus de 600 heures de vol sur l'Islander.
He had over 600 hours on the Islander.Il totalisait environ 3 532 heures de vol.
His total flight time was approximately 3532 hours.Il totalisait quelque 1 600 heures de vol.
He had approximately 1,600 hours of flying experience.Il totalisait environ 23 000 heures de vol.
He had approximately 23 000 hours of total flying time.Il totalisait quelque 8377 heures en service.
It had accumulated approximately 8377 hours in service.Il totalisait 24 missions de guerre et 940 heures de vol.
He had 24 war missions and 940 flying hours.Il totalisait environ 350 heures de vol.
He had accumulated approximately 350 hours of total flying time.Il totalisait quelque 10 116 heures de vol.
It had accumulated approximately 10 116 hours of flight time.Il totalisait 4100heures de vol, dont 600sur type.
His total flying time was 4100hours, with 600hours on type.Il totalisait plus de 1 300 heures de vol sur l=appareil.
He had a total of more than 1,300 hours on the aircraft.Il totalisait 300 kg alors qu'Iarkin obtenait l'argent avec 294 kg.
His total was 300kg, while Iarkin claimed silver with 294.Il totalisait 650 heures de vol, dont environ 460 sur type.
He had a total of 650 hours flying time, with about 460 hours on type.Il totalisait 85 heures de vol sur le Cessna 208 Caravan.
He had a total of about 85 hours of experience on the Cessna 208 Caravan.Il totalisait 275 heures de vol, dont 20 sur le type d'avion en question.
His total flying time was 275 hours, with 20 hours on type.Il totalisait plus de 4800 heures de vol dont 3800 sur le PA-34.
He had a total of over 4800 flying hours, including 3800 on the PA-34.Il totalisait environ 1 000 heures de vol au moment de l'événement.
He had approximately 13,000 flight hours at the time of the accident.Il totalisait environ 450 heures de vol dont 25 sur type.
His total flying time was approximately 450 hours, with about 25 hours on type.Il totalisait plus de 9000 heures de vol dont 8000 sur hélicoptère.
He had more than 9,000 flight hours with over 8,000 hours in helicopters.Il totalisait environ 2200heures de vol, dont quelque 300sur le PA-31.
He had a total of about 2200flying hours, with about 300 hours on the PA-31.Il totalisait 44 961 heures de fonctionnement et 36 031 cycles depuis sa construction.
It had accumulated 44 961 hours and 36 031 cycles since new.Il totalisait environ 5800 heures de vol sur hélicoptère dont 780sur type.
He had about 5800flying hours on helicopters, including 780hours on type.Il totalisait 7 776 heures de vol et avait été inspecté le 7 mai 1998.
It had accumulated 7776 hours' total flying time and was inspected on 07 May 1998.Il totalisait 385 heures de vol, dont 102 sur le C-FEGS.
He had a total of 385 hours of flight experience, 102 hours of which was on the accident aircraft.Il totalisait 525 heures de vol sur planeur, dont 4,2 heures sur le Cirrus.
He had accumulated 525 hours on gliders, of which 4.2 hours were on the Cirrus.
