Примеры использования Il va perdre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il va perdre.
He will lose.D'ailleurs… il va perdre.
Besides… he's going to lose.Il va perdre.
He's gonna lose.Mais, en réalité, il va perdre.
But in reality, he would lose.Il va perdre.
He's going to lose.On pense qu'il va perdre les yeux.
We thought he would lose his eye.Il va perdre l'oeil.
He will lose an eye.Knows that he's gonna lose.Il va perdre son taf.
He's losing his job.On pense qu'il va perdre les yeux.
Il va perdre son job.
He will lose his job.Je vais lui montrer ce qu'il va perdre.
We are going to show him what he has lost.Il va perdre son pied.
He's losing his foot.Mettre votre bébé au lit, ou il va perdre la santé.
Put your baby to bed, or it will loose health.Il va perdre sa main.
He's gonna lose his hand.Je pensais qu'il était notoire qu'il va perdre les élections.
I thought it was common knowledge that he's about to lose the vote.Il va perdre sa famille.
He's losing his family.Mais il faut qu'il joue, sinon il va perdre son temps..
However, Il va perdre sa licence?
He will lose his license?En conclusion, sur la base de cette étude, lorsque votre whisky perd en volume d'alcool, il va perdre d'abord ces arômes les plus plaisants et les arômes les plus déplaisants vont être plus prononcés.
In conclusion, based on this study, when your whisky is decreasing in alcoholic strength, it will loose first its more pleasant flavours and the soap-like ones would be more pronounced.Il va perdre sa main.
He's going to lose his hand.He knows he's going to lose this battle.Il va perdre sa rate.
He's gonna lose this spleen.Et un jour, il va perdre le contrôle de nouveau.
And one day, he's going to lose control again.Il va perdre sa Dame.
He's going to lose his queen.Et il va perdre ses fils.
And he's gonna lose his sons.Il va perdre des points.
He's going to lose points.Parce qu'il va perdre le procès contre Patty Hewes.
Because he's going to lose the shareholder suit against patty hewes.Il va perdre son boulot.
He's about to lose his job.Il va perdre sa bourse.
He will lose his scholarship.
