Примеры использования Il y a peut-être на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il y a peut-être du dégoût.
There can be disgust.Mme Bouchard: Il y a peut-être un problème.
Ms. Bouchard: Maybe there's a problem.Il y a peut-être la passion.
There could be passion.Appelez le R.A.I.D. Il y a peut-être des otages.
Tell them to bring SWAT. There may be hostages.Il y a peut-être une autre analogie.
Perhaps there is another analogy.
Люди также переводят
Je dessine beaucoup, il y a peut-être un lien.
I pondered it, and possibly there is a link Il y a peut-être une justice après tout.
There may be justice after all.Selon cette théorie, il y a peut-être un autre univers où 2+2=5.
Under this theory, maybe there's another universe where 2+2=5.Il y a peut-être des raisons objectives.
There can be objective reasons.Qui sait il y a peut-être de l'espoir!
But who knows, maybe there's hope!Il y a peut-être aussi d'autres raisons.
There are possibly other reasons.Dans le monde il y a peut-être autant que 2000 espèces.
Worldwide, there may be as many as 2000 species.Il y a peut-être des études à ce sujet.
There are probably studies on this.Pas vraiment, mais il y a peut-être des choses qui m'échappent.
Not really, but there are some things that can sway me.Il y a peut-être une autre explication.
Perhaps there is another explanation.Mais il y a peut-être des joueurs meilleurs.
There are possibly better actors.Il y a peut-être un espoir pour nous deux.
Maybe there's hope for both of us.Cependant, il y a peut-être plus de trafic du passagers à l'extérieur.
However, there may be more passenger traffic outside.Il y a peut-être un message dans tout ça..
Perhaps there is a message in this.Il y a peut-être de meilleurs restaurants à.
There could be better restaurants.Il y a peut-être des gens morts à l'intérieur.
There may be dead people inside.Il y a peut-être une troisième explication.
Perhaps there is a third explanation.Il y a peut-être quarante enfants.
There are probably 40 children Il y a peut-être beaucoup trop de personnages.
There are probably too many characters.Il y a peut-être des interactions médicamenteuses.
There can be medication interactions.Il y a peut-être une maison derrière ces arbres.
Maybe there's a house behind those trees.Il y a peut-être des loups-garous dans ces collines.
There may be werewolves in these hills.Il y a peut-être un boulot pour lui dans le film.
Perhaps there is a job for him in the movie.Il y a peut-être des résidus de cigare sur la fibre.
Maybe there's cigar residue on the fibre.Il y a peut-être un peu de vérité dans les légendes!
Perhaps there is some truth to the legend!
