ILS ALTERNENT на Английском - Английский перевод

• they alternate
• they rotate
• they alternated
• they change

Примеры использования Ils alternent на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils alternent.
They alternate.

Généralement, ils alternent.
Usually they alternate.

Ils alternent les couplets.
They alternate verses.

Habituellement, ils alternent.
Usually they alternate.

Ils alternent, se mêlent; maintes fois.
They alternate, then mingle;

Habituellement, ils alternent.
Usually, they will alternate.

Ils alternent comme le jour et la nuit.
Alternate like day and night.

Leur composition caractéristique est le"Carnaval Tango", et ils alternent répertoire comique et sérieux.
Their characteristic composition is the"Carnival Tango", and they alternate comical and serious repertory.

Ils alternent méditation et cours.
They alternate meditation and classes.

Les bébés ont tendance à bouger davantage à certains moments de la journée, car ils alternent entre la vigilance et le sommeil.
Babies tend to move more at certain times of the day as they alternate between alertness and sleep.

Des fois, ils alternent les deux.
Sometimes they change both.

Mer célèbre pour la côte des déborde et pour le paysage riche côtier et bigarré, fait de plages et petites baies où ils alternent sable, cailloux et rochers.
Famous sea for the coast of the overflows and for the rich and variegated coastal landscape, made of beaches and coves where sand, pebbles and rock-cliffs alternate him.

Ils alternent au milieu de la semaine.
They rotate in the middle of the week.

Les consommateurs présentent des rougeurs, leurs membres sont lourds et ils alternent entre une sensation d'éveil et de somnolence.
Users will experience skin flushing, their limbs will feel heavy, and they will alternate between feeling wakeful and drowsy.

Ils alternent ainsi les shows toute la journée.
They alternated shows throughout the day.

Historiquement, les phénomènes El Niño ont lieu environ tous les deux à septans, et ils alternent habituellement entre une phase froide et une phase chaude dans les parties est et centre de la zone tropicale du Pacifique.
Historically, El Niño events occur about every two to seven years and usually alternate with a cold phase and a warm phase in the eastern and central tropical Pacific.

Ils alternent les points de vue au gré des chapitres.
And they change point of view within chapters.

Si au fond noir placer une série petit kruzhochkov(près de 1 sm par le diamètre), par exemple, les couleurs saturées rouges et grises de manière qu'ils alternent l'un avec l'autre, et les regarder de la distance 1 m, se montrera qu'ils se trouvent dans de différents plans.
If on a black background to place a number of small circles(about 1 sm in diameter), for example, the sated red and grey colours so that they alternated with each other, and to look at them from distance of 1 m will seem, that they are in different planes.

Ensuite, ils alternent et prennent un tir au but.
Then they alternate and take a shot on net.

Ils alternent chaque année après les sessions de travail XNUMX.
They rotate every year after 8 sessions of work.

Pendant ce temps, ils alternent entre Ann Arbor et Canberra[78.
During this time they alternated between Ann Arbor and Canberra.[78.

Ils alternent leurs visites entre quatre villages voisins.
They rotate their visits between four nearby villages.

Longtemps, ils alternent entre Safed l'été et New- York l'hiver.
For long, they alternated between Safed in summer and New-York in winter.

Ils alternent le blé, l'orge, les pois et la fèverole.
They alternate planting wheat, barley, peas, and fava beans.

De cette façon, ils alternent jeux de plage amusantes avec des soirées de fête longues et amusantes.
In this way they alternate amusing beach games with long and fun party evenings.

Ils alternent avec une doublure et des panneaux de bois sur les murs.
They alternate with lining and panels of wood on the walls.

Projetés selon une grille horaire prédéfinie, ils alternent avec des assemblages qui revisitent leur conférence performée Communists Like Us(2006), leur essai sonore The Secret King in the Empire of Thinking(2011) et les oeuvres de l'illustrateur de'comics Marvel' Jack Kirby et de l'artiste Vidya Sagar, toutes deux ayant influencé les méthodologies de la Trilogie Otolith.
Projected according to a set schedule, these essay-films alternate with assemblages that revisit The Otolith Group's lecture performance Communists Like Us(2006), their audio-essay The Secret King in the Empire of Thinking(2011) and the work of Marvel comics artist Jack Kirby and artist Vidya Sagar, both of which informed the methodologies of The Otolith Trilogy.

Ils alternent formations théoriques et mises en situations réelles.
They alternate theoretical formations and put into real situations.

Ils alternent activités collectives organisées et moments de détente.
They alternate organised group activities and periods of relaxation.

Ils alternent morsure par morsure, chaque fille aidant à nourrir l'autre.
They alternate bite by bite, with each girl helping to feed the other.

Как использовать "ils alternent" в Французском предложении

Ils alternent avec des hivers froids.

Ils alternent toutes les 5-10mn environ.

Ils alternent avec des bus hybrides

Eux, ils alternent presque chaque jour.

Ils alternent information, compréhension, questionnement, et situations-problèmes.

Ils alternent temps partiel et contrats précaires.

Ils alternent au volant pendant les déplacements.

Ils alternent des parties théoriques et d’exercices.

Ils alternent vie sédentaire et vie nomade.

Ils alternent les instruments, basse, guitare, claviers.

Как использовать "they rotate" в Английском предложении

Not sure which directions they rotate in.

And they rotate their beer selection every.

In the Northern Hemisphere they rotate clockwise in the Southern Hemisphere they rotate counter-clockwise.

They rotate these way too often..

They rotate between there and the basement.

They rotate out their flavors daily.

Sometimes they rotate their army troops.

They rotate between Board Members personal residences.

I like that they rotate the menu.

They rotate through the different options.