ILS APPORTENT AVEC EUX на Английском - Английский перевод

• they bring with them
• they brought with them
• they carry with them

Примеры использования Ils apportent avec eux на Французском языке и их переводы на Английский язык

Puis, ils apportent avec eux la nouveauté.
And they bring with them news.

Je ne suis pas contre les gens, mais l'idéologie qu'ils apportent avec eux.
It is not individuals but the ideology that many bring with them.

Ils apportent avec eux la nouveauté.
They brought with them fresh insights.

C'est cela qu'ils apportent avec eux.
It's what they bring along with them.

Ils apportent avec eux le sexe et la mort.
They bring with them sex and death.

Que savez-vous, tous les stalkers, des gens que vous guidez? De ce qu'ils apportent avec eux, de ce qu'ils emportent?
No stalker can know what those you lead bring with them and what they take from here?

Parce qu'ils apportent avec eux beaucoup d'eau.
Because they carry with them a lot of water.

Pendant et après la seconde guerre mondiale les soldats américains qui avait été envoyé en Australie, de retour aux États- Unis, ils apportent avec eux plusieurs australien soyeux Terrier.
During and after World War II American soldiers who had been sent to Australia, return to United States, they brought with them several Australian Silky Terrier.

Ils apportent avec eux silence et repos éternel.
They bring with them silence and eternal peace.

Au début, lorsqu' arrivent les« sauts» d'énergie, ils apportent avec eux une vibration Nouvelle plus élevée.
In the beginning, when the energy shifts arrive, they bring with them a new and higher vibration.

Ils apportent avec eux des outils dont nous avons besoin.
They bring with them the tools we need.

Avec les voix de foudre et de tonnerre ils apportent avec eux l'eau qui renouvelle la vie.
With lightning and thundering voices, the thunders bring with them the water that renews life.

Ils apportent avec eux d'absurdes superstitions.
They bring with them the most absurd superstitions.

En reprenant la Maison des Têtes, ils apportent avec eux l'ambition d'en faire la nouvelle référence de Colmar.
By taking over the Maison des Têtes, they bring with them the ambition to make the new reference in Colmar.

Ils apportent avec eux les détails finaux de notre plan.
They carry with them the final details of our plan.

Le lendemain, Schaffner et Fontevieux arrivent à la Guyomarais, ils apportent avec eux un journal qui leur a appris de l'exécution de Louis XVI le 21 janvier.
The next day, Schaffner and Fontevieux came to GuyoMarch They brought with them a newspaper from which they had learned of the execution of Louis XVI on January 21.

Ils apportent avec eux leurs croyances, religions et cultures;
They bring with them their beliefs, religions and cultures.

Malheureusement ils apportent avec eux de terribles nouvelles.
Unfortunately they brought with them some alarming news.

Ils apportent avec eux leur langue, leur culture, leur religion.
They brought with them their language, culture and religion.

Par leurs témoignages, ils apportent avec eux un souffle de vie partout où ils vont.
Through their witness, they bring with them a breath of life wherever they go.

Ils apportent avec eux le chocolat et la recette de sa préparation.
They brought with them chocolate and the recipe for its preparation.

Partout où ils vont, ils apportent avec eux les valeurs canadiennes avec lesquelles ils ont grandi.
Everywhere they go, they bring with them Canadian values that they grew up with..

Ils apportent avec eux leurs précieux dons spirituels et des reliques saintes.
They bring with them their precious spiritual gifts and holy relics.

Parfois, ils apportent avec eux de terribles mensonges à propos de la nation.
Sometimes they bring with them terrible tales of our nation.

Ils apportent avec eux toute une collection d'outils et les techniques permettant de les utiliser.
They brought with them an inventory of tools and the know-how to use them..

Malheureusement, ils apportent avec eux beaucoup de souffrances physiques et parfois même une maladie invalidante.
Unfortunately, they bring with them a lot of physical suffering and sometimes even a crippling disease.

Ils apportent avec eux différents systèmes de croyances et des manières différentes de célébrer leur foi.
They bring with them different systems of beliefs and different ways of celebrating their faith.

Ils apportent avec eux une tradition de« groupes de lecture» qui se réunissent le plus souvent dans les pubs.
They brought with them a tradition of"reading clubs", where books were read, often in public houses.

Ils apportent avec eux des compétences et une expertise uniques qui devraient bénéficier à la mission de la Fondation.
They bring with them unique skills and expertise that should benefit the Foundation's mission.

Ils apportent avec eux une liste des politiques d'intérèt qu'ils veulent présenter au gouvernement fédéral.
They bring with them a list of policy interests that they want presented to the federal government.

Как использовать "ils apportent avec eux" в Французском предложении

Ils apportent avec eux leurs compétences.

Ils apportent avec eux des connaissances spécifiques.

Ils apportent avec eux la Nouvelle Jérusalem...

Ils apportent avec eux toute une culture.

Ils apportent avec eux de magnifiques patchworks.

Quelle gloire ils apportent avec eux !

Mais ils apportent avec eux des maladies nouvelles.

Ils apportent avec eux leurs petits chiens écossais.

Ils apportent avec eux leurs accordéons et leur polka.

Как использовать "they carry with them, they brought with them, they bring with them" в Английском предложении

Something they carry with them all the time.

They carry with them their baby sister Wilma.

They brought with them gold, frankincense, and myrrh.

They brought with them specialized radiation detectors.

They carry with them different meanings and energies.

Everything they brought with them was sterilised.

They bring with them strength and hope.

They brought with them Chiasson’s Stanley Cup ring.

They bring with them spiritual power.

They brought with them who thy were.