Примеры использования Ils doivent penser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils doivent penser.
They must think.Pas ce qu'ils doivent penser.
Not what they should think.Ils doivent penser!
They have to think!Elle dit aux gens ce qu'ils doivent penser.
You're telling people what they should think.Ce qu'ils doivent penser.
What they should think.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gens pensentfaçon de penserle penserpersonnes pensentpense que les gens
penser comme
plupart des gens pensentmanière de pensertemps de penserraisons de penser
Больше
Использование с наречиями
pense aussi
toujours pensébien pensépense toujours
pense vraiment
déjà pensépenser comme
je pense vraiment
je pense donc
beaucoup pensent
Больше
Использование с глаголами
donne à pensercommence à penseraime à penserpensez à utiliser
continue de penserpensez à réserver
laisse à penserarrêter de penserapprendre à penserpensez à prendre
Больше
Qui sommes-nous pour dire aux gens ce qu'ils doivent penser?
Who am I to tell people what they should think?Ils doivent penser par eux-mêmes.
They have to think for themselves.Elles disent aux autres ce qu'ils doivent penser.
Ils doivent penser du mal de l'un de.
They must think evil of one of us.Je n'ai jamais prétendu dire aux gens ce qu'ils doivent penser!
I don't ever want to tell people what they should think.Ils doivent penser que c'est pour eux.
They have to think it is for them.Saint-Paul leur rappelle qu'ils doivent penser selon Christ;
St. Paul reminds them that they should think according to Christ;Ils doivent penser que vous êtes un idiot.
They must think you're an idiot.Lorsque les gens voient votre logo, ils doivent penser seulement à votre entreprise.
When people see the logo, they should think of your business right away.Ils doivent penser que c'est leur année..
They must think it's their year..Ils doivent penser que nous dérivons.
They need to think we're just drifting.La religion est un chef-d\'oeuvre dans l\'art d'entraîner les animaux, carelle enseigne aux hommes comme ils doivent penser.
Religion is the masterpiece of the art of animal training,for it trains people as to how they shall think.Ils doivent penser à eux tout le temps.
They must think of them all the time.Arthur Schopenhauer(1788-1860) d'après:"Parerga und Paralipomena"(1851) La religion est le chef-d'oeuvre de l'art du dressage des animaux, parcequ'elle entrâine les gens quant à ce qu'ils doivent penser.
Arthur Schopenhauer(1788-1860) from:"Parerga und Paralipomena"(1851) Religion is the masterpiece of the art of animal training,for it trains people as to how they shall think.
