Примеры использования Ils donnent accès на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils donnent accès.
They give access.Du port oudu port de Belek ils donnent accès à toutes sortes de Belek.
From the port orfrom the port of Belek they provide access to all kinds of Belek.Ils donnent accès à des chaînes ouvertes non standard.
They give access to nonstandard open strings.Le câblage interne des adaptateurs dépend des services auxquels ils donnent accès.
The internal wiring of the adaptors depends on the services to which they provide access.Ils donnent accès à des services de commercialisation p. ex.
Provide access to commercialization services e.g.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
donne un aperçu
donne accès
moment donnédonne naissance
suite donnéenom donnéetant donnéannée donnéedonner lieu
donne maintenant la parole
Больше
Использование с наречиями
donne également
donne maintenant
je donne maintenant
donne aussi
donner plus
comment donnerdéjà donnédonne toujours
tout en donnantégalement donner
Больше
Использование с глаголами
donne à penser
données à partir
vise à donnerconçu pour donnerdonnées en utilisant
consiste à donnerimportant de donnerpermet de donnerinvité à donnerprises pour donner
Больше
Les bâtiments sont récents etbien entretenus, ils donnent accès à 35 hectares de pâturages.
The buildings are recent andwell maintained, they give access to 35 hectares of pastures.Ils donnent accès rapidement à une information actualisée.
It provides access to updated information instantly.Bien que les transferts de fonds n'appartiennent pas à la banque, ils donnent accès aux devises étrangères.
Although remittances do not belong to the bank, they provide access to foreign currency.De plus en plus, ils donnent accès aux services gouvernementaux.
Increasingly, they provide access to government services.Elles indiquent pour chacun d'eux la direction à suivre, recensent les curiosités en chemin(patrimoine naturel et bâti)et les panoramas auxquels ils donnent accès.
It indicates for each of them the direction to follow, the list of all the curiosities along the way(natural heritage and monument)and the panoramas to which they give access.Troisièmement, ils donnent accès à des études de marché de qualité.
Third, they provide access to quality market research.Ils donnent accès au menu et au zoom numérique par exemple.
The buttons give access to the menu and for example the optical or digital zoom.En plus de dévoiler des paysages littoraux exceptionnels, ils donnent accès à une faune et à une flore des plus singulières.
In addition to displaying exceptional riverside landscapes, they give access to the most singular flora and wildlife.Ils donnent accès à la visite libre du zoo sur le reste de la journée.
They give access to the free visit of the zoo on the rest of the day.Et les particuliers etentités titulaires des pages auquelles ils donnent accès, ni à la recommandation, promotion ou identification de QUIRUMED S.L.
And the individuals andentities owning the pages to which they give access, nor the recommendation, promotion or identification of QUIRUMED, S.L.U.Ils donnent accès à des informations que vous pouvez afficher, gérer ou éditer.
They provide access to database information that you can view, manage, or edit.Ils donnent accès à une participation à la vie de l'entreprise et à un profit.
They give access to participation in the life of the company and receiving a profit.Ils donnent accès au travail et aux activités de loisirs pour les Canadiens et les visiteurs.
It provides access to work and leisure activities for Canadians and visitors.Ils donnent accès à des champs de valeur spécifiques avec un effort de programmation minimal.
They provide access to individual field values with minimal programming effort.Et qu'ils donnent accès à des études supérieures ou universitaires dans le pays d'origine.
And they provide access to higher or university education in the country of origin.Ils donnent accès à des informations à la demande inégalée par tout autre dispositif ou moyen.
They provide access to on-demand information unrivaled by any other device or medium.Ils donnent accès à des informations et des services spécialisés.
Specialized government portals aim at providing access to information and transactional services on specific issues.Ils donnent accès à des services de soins à domicile et en milieu communautaire partout dans la province.
They provide access to home and community care services across the province.Ils donnent accès à toutes les entrées et documents des registres du commerce et des sociétés.
They give access to all the entries and documents in the business and companies registers.Ils donnent accès à toutes les applications et contenus utilisés pour l'enseignement et l'apprentissage.
They provide access to all applications or contents used for teaching and learning.Ils donnent accès à une multitude d activités au moyen de technologies aussi bien filaires que sans fil.
They offer access to a host of activities through both wired and wireless technologies.Ils donnent accès aux notices bibliographiques et au texte intégral des documents quand il est disponible.
They offer access to bibliographic entries or full-text documents when available.Ils donnent accès à des métadonnées elles même ou calcule diverses mesures agrégées prédéfinies.
It provides access to the metadata records themselves or computes various pre-defined aggregated metrics.Ils donnent accès aux placements en actions immobilières commerciales des plus grandes firmes immobilières.
They offer access to commercial real estate equity investments from the top real estate firms.Ils donnent accès à des résultats sur les consommations et les émissions plus proches de votre usage quotidien.
They provide access to consumption and emission results that reflect your actual everyday usage.
