ILS N'OBTIENNENT PAS на Английском - Английский перевод

• they don't get
• they are not getting
• they do not receive
• they do not obtain
• they do not get
• they're not getting
• they can't get
• they do not achieve

Примеры использования Ils n'obtiennent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils n'obtiennent pas justice.
They do not get justice.

S'ils n'ont rien, ils n'obtiennent pas de soins médicaux.
If they have nothing, they don't get medical care.

Ils n'obtiennent pas la grande image.
And they don't get the big picture.

Mais parce que cela est matériel, ils n'obtiennent pas de bonheur.
But because that is material, they are not getting happiness.

Ils n'obtiennent pas l'argent de nous, non!
They don't get money from us, no!

Ces mêmes doutes montrent pourquoi ils n'obtiennent pas de résultats favorables.
These very doubts show why they do not obtain favorable results.

Mais ils n'obtiennent pas d'argent en plus.
BUT they can't get any more money.

Dans certains cas, ces gens se fâchent quand ils n'obtiennent pas des résultats immédiats.
In some instances, these people become upset when they do not achieve immediate results.

Et ils n'obtiennent pas à droite maintenant";
And they don't get to right now";

C'est pourquoi ils n'obtiennent pas ce qu'ils désirent.
That's why they don't get what they want.

Ils n'obtiennent pas beaucoup de reconnaissance.
They don't get much recognition.

Or, la plupart du temps, ils n'obtiennent pas l'appui dont ils ont besoin.
And too often, they do not receive the support they need.

Ils n'obtiennent pas plus magique que cela.
They don't get more magical than that.

C'est pourquoi ils n'obtiennent pas ce qu'ils veulent.
That is why they do not get what they want.

Ils n'obtiennent pas l'attention adéquate.
They are not getting the right attention.

Par conséquent, ils n'obtiennent pas l'aide dont ils ont besoin.
As a result, they do not get the help they need.

Ils n'obtiennent pas jetés ensemble en cour;
They don't get thrown together in the yard;

Mais ils n'obtiennent pas les réponses désirées.
But they're not getting the answers they want.

Ils n'obtiennent pas de commission sur une vente.
They don't get a commission on a sale.

Pourtant, ils n'obtiennent pas les résultats qu'ils souhaitent.
But they are not getting the results they want.

Ils n'obtiennent pas ce qu'ils valent.
They are not getting what they are worth.

Même ils n'obtiennent pas au bureau sauf à l'heure du repas.
Even they do not get about in the office except in the lunch time.

Ils n'obtiennent pas les produits qu'ils ont payés.
They're not getting what they paid for..

Par conséquent, ils n'obtiennent pas de revenus, mais simplement le remboursement des frais.
Consequently, they do not receive income but simply reimbursement of costs incurred.

Ils n'obtiennent pas compensation pour leur temps.
They do not get compensated for their time.

Ils n'obtiennent pas d'adresse pour leurs clients.
They do not obtain an address for their clients.

Ils n'obtiennent pas compensation pour leur temps.
They do not receive compensation for their time.

Ils n'obtiennent pas suffisamment de candidats qualifiés.
They don't get enough qualified candidates.

Mais ils n'obtiennent pas d'informations permettant.
However, they do not get any information enabling.

Ils n'obtiennent pas autant de crédit qu'ils devraient.
They don't get as much credit as they should.