Примеры использования Ils n'ont jamais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils n'ont jamais à manger!
They never get any food!AVOCAT DE MME DOUCET: Ils n'ont jamais témoigné.
MS. DOUCET'S LAWYER: They never took the stand.Ils n'ont jamais été consultés.
They were not consulted.De toute leur vie, ils n'ont jamais été touchés.
All their lives, and they have never been touched.Ils n'ont jamais acheté de CD.
They've never bought a CD.
Люди также переводят
Là où je me les suis procurés, ils n'ont jamais pondus.
Where I come from, they never took them up.Ils n'ont jamais été souverains.
They never had a sovereign.Alors qu'ils se trouvaient en captivité, ils n'ont jamais été brutalement battus.
While in captivity they were not severely beaten.Ils n'ont jamais de température.
They never get temperatures.Pourtant, ils n'ont jamais désespéré.
However, they were never hopeless.Ils n'ont jamais perdu d'argent.
They were never losing money.Cependant, ils n'ont jamais pu participer aux jeux.
However, they never got to participate in the games.Ils n'ont jamais le dernier mot.
They never get the last word.Alors ils n'ont jamais légalement divorcé.
They were never legally divorced.Ils n'ont jamais vraiment été ici.
They were never really here.Cependant, ils n'ont jamais été utilisés en cosmétique.
However, they have never been used in cosmetics.Ils n'ont jamais été en retard.
They have never been late before.Ils n'ont jamais vu d'enfants?
Haven't they seen children before?Ils n'ont jamais de vêtements sales.
They never had dirty clothes.Ils n'ont jamais connu la ségrégation.
They never had segregation.
