Примеры использования Ils ne peuvent aller на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ne peuvent aller nul part.
They can't go anywhere.Les seuls lieux où ils ne peuvent aller.
Or of the places they can't go.Ils ne peuvent aller en prison.
They cannot go to prison.Les Etats-Unis affirment qu'ils ne peuvent aller plus vite.
Some people say they can't run any faster.Ils ne peuvent aller à la musique.
They can't go to the music.
Люди также переводят
Pendant cette période, ils ne peuvent aller dans l'eau.
During this time, they cannot go into the water.Ils ne peuvent aller nulle part, ces deux là.
They can't go anywhere, those two.S'ils manquent d'essence, ils ne peuvent aller nulle part.
If Ils ne peuvent aller dans les canyons chercher du bois.
They cannot go into the canyons and get out wood.Pourtant à eux est assigné un but au delà duquel ils ne peuvent aller.
But a limit has been set above them beyond which they cannot go.R: Oui, mais ils ne peuvent aller d'une municipalité à l'autre.
R: But they can't run… from municipality to municipality.Puisqu'ici les gens ne croient pas que vous puissiez aimer les enfants, donc ici nous devons accepter d'avoir confiance aux autres en ce qui concerne nos enfants et c'est la raison pourlaquelle Je pense que les enfants deviennent si exclusifs, qu'ils collent à vous et qu'ils ne peuvent aller au- devant de personne.
Because here people don't believe that you can love the children. So here we have to trust others with our children andthat's the reason I think that children's become so exclusive Ils ne peuvent aller au-delà de ta beauté pour voir qui tu es vraiment.
They can't get past your looks to see what you're really about.Ils ne peuvent aller à l'école parce qu'ils n'ont pas le droit d'y mettre les pieds.
They can't go to the school because Ils ne peuvent aller en avion au Venezuela alors ils utilisent des moyens moins visibles et plus lents.
They can't go by plane to Venezuela, so Et ils ne peuvent aller plus loin, comme expliquer pourquoi c'est si arbitraire, qu'est- ce qui guide cela, comment cela est dirigé.
But they cannot go further: why it is so arbitrary, what guides it, how Ils ne peuvent aller à l'école, ils peuvent à peine recevoir des vêtements pour aller aux réunions le jour du sabbat.
They cannot go to school, nor hardly get clothing to Ils ne peuvent aller au- delà de la cité opérationnelle en uniforme, ce qui exclut le centre Rideau, le marché By et le reste de la ville.
They cannot go outside the Parliamentary Precinct in uniform, which excludes the Rideau Centre, the ByWard Market, and the rest of the city.Ils ne pouvaient aller nulle part..
They couldn't go anywhere..En effet, les vaisseaux furent brisés, et ils ne purent aller à Tharsis.
And the ships Et les vaisseaux furent mis en pièces, et ils ne purent aller à Tarchich.
And the ships Et les vaisseaux furent brisés, et ils ne purent aller à Tharsis.
And the ships Il ne put aller plus loin dans ses pensées.
He could not go further in his thoughts.A la communion, il ne peut aller à Jésus, Jésus vient à lui.
At Communion, he could not go to Jesus, but Jesus Il ne peut aller nulle part!
He can't go any place!Il ne peut aller nulle part ailleurs.
He can't go anywhere else.Il ne pouvait aller nulle part sans que les gens le regardent.
He can't go anywhere without people staring at him.They would catch him before he could get to the hills.Il ne peut aller chasser.
He could not go out hunting.
