Примеры использования Ils ne peuvent même pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ne peuvent même pas me voir!
They cannot even see me!Les résidents disent qu'ils ne peuvent même pas les lire.
Residents say they can't even read it.Ils ne peuvent même pas travailler.
They can't even work.Et maintenant, selon la science, ils ne peuvent même pas lever la main;
And now, according to science they could not even raise their hand.Ils ne peuvent même pas se pencher.
They cannot even bend.Des fois ils ne peuvent même pas répondre.
Therefore they may not even answer.Ils ne peuvent même pas résister.
They cannot even resist.Sans chaleur, ils ne peuvent même pas bouger leur corps.
Without warmth, they can not even move their body.Ils ne peuvent même pas regarder.
They can not even looking.Mais ils ne peuvent même pas se protéger eux-mêmes.
They can't even protect themselves.Ils ne peuvent même pas le savoir.
They cannot even know it.En fait, ils ne peuvent même pas tenir son odeur.
In fact, they could not even stand the smell of it.Ils ne peuvent même pas comprendre.
They can't even understand.Pourtant, ils ne peuvent même pas trouver un endroit où vivre.
Yet, they cannot even find a place to live.Ils ne peuvent même pas être surpris.
They may not even be surprised.Et maintenant ils ne peuvent même pas faire ça parce que… NotMyPresident!
And now they can't even do that because… NotMyPresident!Ils ne peuvent même pas ouvrir le bec.
They cannot even open their beaks.Ils ne peuvent même pas se sauver eux-mêmes!
They can't even save themselves!Ils ne peuvent même pas parler votre langue.
They cannot even speak your language.Ils ne peuvent même pas choisir leur dictateur.
They can't even choose the dictator.Ils ne peuvent même pas regarder votre anniversaire.
They can't even see your birthday.Ils ne peuvent même pas s'entendre entre eux.
They could not even unite among themselves.Ils ne peuvent même pas être considérés comme des être humains.
They may not even view us as human.Ils ne peuvent même pas admettre qu'ils aiment les filles.
They could not even admit to liking boys.Ils ne peuvent même pas imaginer une situation différente.
They can't even imagine a different situation.Ils ne peuvent même pas parler à leur mère ou à leur père.
They cannot even talk to their mother or father.Ils ne peuvent même pas indexer le site Web pendant des mois.
They may not even index the website for months.Ils ne peuvent même pas écrire le nom d'Allah correctement!
They can't even write the name of Allah correctly!Ils ne peuvent même pas compter sur le plan de relance.
They could not even agree to the withdrawal agreement.Ils ne peuvent même pas supputer qu'il existe autre chose!
They may not even acknowledge that there's another way!
