ILS NE PRÉTENDENT PAS на Английском - Английский перевод

• they don't claim
• they don't pretend
• they do not purport
• they do not claim
• they do not pretend
• they are not pretending
• they are not intended

Примеры использования Ils ne prétendent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils ne prétendent pas.
They do not pretend.

Parce qu'ils ne prétendent pas.
And because they don't claim them.

Ils ne prétendent pas guérir.
They don't claim to.

Traitant un sujet qu'ils ne prétendent pas épuiser.
Treating a subject they do not claim to exhaust.

Ils ne prétendent pas suivre Jésus.
They don't claim to follow Jesus.

Ils ne sont pas des guérisseurs; ils ne prétendent pas l'être.
They're not healers; they don't claim to be.

Et non, ils ne prétendent pas.
No, and they don't claim to.

Ils ne peuvent donc pas guérir, rien du tout. Ils ne prétendent pas guérir.
So they cannot heal, not one thing. They don't claim to.

Mais ils ne prétendent pas être Dieu.
They don't pretend to be God.

Mais j'aime cela parce que, au moins, ils ne prétendent pas qu'ils sont intelligents.
But I like it because at least they don't pretend to be intelligent.

Mais ils ne prétendent pas être Dieu.
They don't pretend they are God.

La seule bonne chose est que ce n'est pas libre, mais ils ne prétendent pas être aussi bien.
The one good thing is that it's not free but they don't claim to be as well.

Mais… ils ne prétendent pas l'être.
Laughs But then… they don't pretend to be.

Vous voulez ce que vous voulez, comme mes clients, seulement ils ne prétendent pas d'être qui que ce soit.
You want what you want, like my clients, only they don't pretend to be anything.

Ils ne prétendent pas être parfaits.
They are not pretending to be perfect.

Les Francs-maçons cherchent, ils ne prétendent pas avoir trouvé toutes les réponses.
Freemasons seek, they do not pretend to have found all the answers.

Ils ne prétendent pas traiter ou guérir quoi que ce soit.
They do not pretend to treat or heal whatsoever.

Il y a encore des différences stratégiques entre ces prêtres, et ils ne prétendent pas le contraire.
There are still strategic differences between these priests, and they do not pretend otherwise.

Voyez, ils ne prétendent pas être des guérisseurs.
See, they don't claim to be healers.

Sauf indication contraire, les passages cités dans cette page web ne sont que des extraits, ils ne prétendent pas représenter des textes intégraux.
Unless otherwise indicated, the passages quoted on this webpage are only excerpts, they do not claim to be complete texts.