Примеры использования Ils ont déménagé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ont déménagé chef.
They have moved, sir.Heureusement ils ont déménagé.
Thankfully, they move.Ils ont déménagé en Janvier.
They moved in January.Évidemment puisqu'ils ont déménagé.
Obviously they have moved.Ils ont déménagé au Mexique.
They moved into Mexico.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
famille déménagefamille a déménagéla famille déménagela famille a déménagédéménage à los
déménager au canada
déménage à paris
déménage à toronto
déménage aux états-unis
société a déménagé
Больше
Использование с наречиями
récemment déménagédéménage ensuite
déjà déménagédéménager ici
il déménage ensuite
depuis déménagépuis déménageelle déménage ensuite
déménager là-bas
déménage bientôt
Больше
Использование с глаголами
décidé de déménagerdéménage à vancouver
obligé de déménagerforcés de déménagercontraint de déménagerenvisage de déménager
Больше
Seule différence: ils ont déménagé!
There's just one difference… they move!Ils ont déménagé à Sun Valley.
They went to Sun Valley.En août 1995, ils ont déménagé à Nanaimo.
In August 1995, they moved to Nanaimo.Ils ont déménagé à Vukovar.
Moved to Vukovar to our shelter.Elle habitait à Santa Barbara, mais ils ont déménagé.
She lived in Santa Barbara, but… they moved.Ils ont déménagé au Liban en 1975.
They moved to Lebanon in 1975.Le nom leur plaisait et ils ont déménagé à la ville.
They only liked the name and moved into town.Ils ont déménagé le 18 décembre 1975.
They moved in on December 18, 1975.Quand le chien est mort, ils ont déménagé dans la maison.
When the dog died, they went into the house.Ils ont déménagé il y a un mois.
They moved a year ago.Et le service qu'ils ont déménagé Ã l'Cathedralsquare.
And the service they have moved to the Cathedralsquare.Ils ont déménagé il y a une semaine.
They moved in a week ago.Mais il y a un mois, ils ont déménagé à Pretoria.
But a month ago, they moved to Pretoria.Ils ont déménagé à la CBS Epic Records en 1976.
They moved to CBS's Epic Records in 1976.Peu de temps après leur mariage, ils ont déménagé au Colorado.
Shortly after their marriage they moved to Colorado.
