Примеры использования Ils ont paniqué на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ont paniqué.
Panic ensued.Quatre: ils ont paniqué.
Four: They panicked.Ils ont paniqué.
They panicked.Pris par surprise, ils ont paniqué.
Taken by surprise, they panicked.Ils ont paniqué.
They freaked out.Au départ, je pense juste qu'ils ont paniqué.
Initially, I just think they panicked.Ils ont paniqué. Ceux de Jalapao sont doués.
They freaked out. Jalapao is brilliant.Mais alors je me suis opposé et ils ont paniqué.
But then I stood up and they panicked.Ils ont paniqué et m'ont emmenée à l'hôpital.
They panicked and took me to the hospital.Donald Trump a été élu, et ils ont paniqué..
Donald Trump was elected, and they freaked out..Ils ont paniqué, attaqué. On a dû se défendre.
They panicked, attacked and forced us to defend ourselves.Les gens ont compris l'histoire et ils ont paniqué.
The people understood the story and they panicked.C'est pourquoi ils ont paniqué, tué Hardy et essayé de servir Tevon.
That's why they panicked and shot officer Hardy and tried to serve Tevon up.Mais quand ils ont vu arriver Internet, ils ont paniqué.
When the internet came along I think they panicked.Ils ont paniqué la dernière fois qu'ils m'ont vu dans ce genre de situation.
They freaked out the last time Quand un jour«merveilleux» s'est réveillé, mordu, ils ont paniqué.
When one“wonderful” day woke up, bitten, they panicked.Alors ils ont paniqué et sont retournés sur le forex et les CFD sur un compte démo.
So they panicked and returned to trading forex and CFDs on a demo account.Voyant une voiture de police locale arriver, ils ont paniqué et en tentant de s'enfuir.
When a police squad car came, they panicked and fled.Dans le noir, ils ont paniqué à l'idée que l'EI puisse les trouver et le groupe s'est scindé.
In the dark, panic spread that IS might find them and the group split.Quand ils ont vu qu'elle pouvait l'être, ils ont paniqué», a déclaré Abu Hayya.
When Quand les responsables gouvernementaux découvrent que Al Capone fraudait ses impôts, ils ont paniqué.
When government officials discovered that Al Capone was cheating on his taxes, they panicked.Lorsque les Illuminati ont détecté la présence de ces sphères, ils ont paniqué et ont créé les événements du 11 septembre.
When the Illuminati detected the presence of these spheres, they freaked out and created the 9-11.Puis, quand il a nettoyé les 16 candidats républicains de l'establishment, ils ont paniqué.
Then, when he wiped the floor with the 16 establishment Republican candidates they panicked.Par conséquent, en rencontrant une situation dangereuse ils ont paniqué et se sont comportés en suivant leurs instincts, ce qui visiblement n'était pas le meilleur choix.
Therefore, when Brett et moi y sommes allés en premier, maisdès qu'ils nous ont vu, ils ont paniqué.
Brett and I moved in first, butas soon as Bien que les deux premières semaines qui ont suivi, il semble qu'ils soient beaucoup plus nombreux, ils ont paniqué au début, puis il s'est avéré qu'ils sortaient des endroits les plus reculés et retiraient leurs jambes.
Although the first 2 weeks after that it seemed that there were much more of them, at first they panicked, and then it turned out that Apparently, Il a paniqué, je suppose.
He panicked, I guess.Mais il a paniqué.
But he panicked.Il a paniqué.
And he panicked.
