ILS PEUVENT AVOIR CONFIANCE на Английском - Английский перевод

• they can trust
• they can have confidence

Примеры использования Ils peuvent avoir confiance на Французском языке и их переводы на Английский язык

Bien sûr, ils peuvent avoir confiance.
Of course they can trust.

Mes clients veulent un avocat en qui ils peuvent avoir confiance.
Clients want an attorney they can trust.

Ils peuvent avoir confiance aux paroles de ceux qui les laissent voir et sentir l'amour de Christ.
They can have confidence in the words of those who let them see and feel Christ's love.

Quelqu'un en qui ils peuvent avoir confiance.
Someone they can trust.

Les propriétaires doivent trouver un agent de location en qui ils peuvent avoir confiance.
Landlords need to find a lettings agent they can trust.

À terme, les Béninois bénéficieront d'un secteur de la microfinance dans lequel ils peuvent avoir confiance, qui seramieux organisé et dont les institutions offriront une diversité de services et de produits financiers adaptés à leurs besoins.
At its conclusion, the people of Benin will benefit from a microfinance sector in which they can have confidence, one that will be better organized and whose institutions will offer a variety of financial services and products adapted to their needs.

Les Canadiens méritent un premier ministre en qui ils peuvent avoir confiance.
Canadians deserve a prime minister who they can trust.

Les gens savent en qui ils peuvent avoir confiance.
People just know who they can trust.

Les électeurs ukrainiens cherchent désespérément un dirigeant en qui ils peuvent avoir confiance.
Ukrainian voters are desperate for a leader they can trust.

Avoir une réponse en laquelle ils peuvent avoir confiance.
Have an answer that they can trust.

Je sais que nous partageons le même objectif, c'est à dire celui de nous assurer que les Canadiens et les Canadiennes ont à leur disposition un système de justice dans lequel ils peuvent avoir confiance.
I know we share the common goal of ensuring that Canadians have a system of justice in which they can have confidence.

Les gens suivent les leaders en qui ils peuvent avoir confiance.
People want to follow leaders they can trust.

Les consommateurs sont à la recherche de concessionnaires en qui ils peuvent avoir confiance.
Customers today are looking for dealerships they can trust.

Ils cherchent des personnes en qui ils peuvent avoir confiance.
They're looking for people they can trust.

Equifax habilite les entreprises et les consommateurs avec des informations en lesquelles ils peuvent avoir confiance.
Equifax empowers businesses and consumers with information they can trust.

Ils veulent une marque en laquelle ils peuvent avoir confiance.
And they want a brand they can trust.

Ils sont tout simplement à la recherche d'un leader dans lequel ils peuvent avoir confiance.
They are simply looking for a leader they can trust.

Les jeunes attendent ceux en qui ils peuvent avoir confiance.
The young are waiting for those in whom they can have confidence.

L'équipe de soins complets démystifiera l'hémophilie et cela aidera votre entourage à comprendre que, comme parent, vous êtes aussi un expert de l'hémophilie de votre enfant et qu'ils peuvent avoir confiance en vos connaissances et en vos conseils.
This will also help them understand that as the parent, you are also an expert on your child's hemophilia and they can have confidence in your knowledge and advice.

Ils méritent des ministres en qui ils peuvent avoir confiance.
Canadians deserve a prime minister who they can trust.

Ils veulent une lecture psychique fiable et précise en laquelle ils peuvent avoir confiance.
They want a reliable, accurate reading they can trust.

Ils méritent des ministres en qui ils peuvent avoir confiance.
They deserve cabinet ministers they can trust.

Identifier des gens(voisins, membres de la famille, amis, enseignants) en qui ils peuvent avoir confiance.
Identify people(neighbours, family members, friends, teachers) they can trust.

Ils seront avides d'informations en qui ils peuvent avoir confiance.
They were eager for information they can trust.

Cependant, ils sont entourés de gens en qui ils peuvent avoir confiance.
However, they are surrounded by people they can trust in.

Ils méritent des ministres en qui ils peuvent avoir confiance.
They deserve to have a minister in whom they can have confidence.

Les Canadiens méritent un premier ministre en qui ils peuvent avoir confiance.
Canadians deserve a prime minister they can trust and in whom they can have confidence.

Ce faisant vous rassurez votre patron qu'il a pris la bonne décision de recrutement ou promotion, vous prouvez à vos employés qu'ils peuvent avoir confiance en vous, et vous démontrez à vos collègues qu'un égal a rejoint leurs rangs.
By doing so you reassure your boss or stakeholders that they made the right promotion/ hiring decision, you convince your employees that they can have confidence in you, and you show to your colleagues that an equal has joined their ranks.

Il peut avoir confiance en moi et mes conseils.
They can trust me and my advice.

On préfère dire la vérité aux autres pour qu'ils puissent avoir confiance.
One prefers telling the truth to others, so they can have confidence.

Как использовать "ils peuvent avoir confiance" в Французском предложении

Qu’ils sont un couple ils peuvent avoir confiance dans leur relation!?

Et ils peuvent avoir confiance en d’autres personnes qui prendront soin d’eux.

J’ai confiance en leur soutien et ils peuvent avoir confiance en le mien.

Le combat des transformers a débuté et ils peuvent avoir confiance en toi.

Ils peuvent avoir confiance l'un en l'autre, fuyant tous deux la Tour Blanche.

Ils peuvent avoir confiance que le médicament est tenu à un niveau élevé.

Ainsi, ils peuvent avoir confiance au Togo et accompagner la dynamique en cours.

Ils peuvent avoir confiance l'un envers l'autre,car jamais ils parleront de quoi ce soit.

Des gens en qui ils peuvent avoir confiance et à qui ils peuvent demander de l'aide.

Ils peuvent avoir confiance que si tout est possible, vous ferez ce que vous avez dit.

Как использовать "they can have confidence, they can trust" в Английском предложении

A bowl they can have confidence in, shot after shot.

Thus, they can trust what you’re offering.

Our global customers know they can trust us.

And uncertain whether they can trust themselves.

They can have confidence in their images and videos.

Do users believe they can trust Facebook?

Signals that they can trust you.

They also decide if they can trust other people and if they can trust themselves.

Parents know they can trust NAPPA.

One they can trust to guide them.