ILS PEUVENT AVOIR DU MAL на Английском - Английский перевод

• they may have trouble
• they can have trouble
• they may have difficulty
• they may struggle

Примеры использования Ils peuvent avoir du mal на Французском языке и их переводы на Английский язык

Mais ils peuvent avoir du mal à le faire.
And they may have difficulty doing so.

Ils peuvent obtenir un jugement, mais ils peuvent avoir du mal à le recueillir..
They may get a judgement, but they may have trouble collecting it..

Ils peuvent avoir du mal à identifier leur chemin.
May have trouble identifying their path.

A la fin de la période de« location- action», lorsque le locataire va à exercer leur droit d'acheter, ils peuvent avoir du mal à trouver un prêteur disposé à financer la propriété parce qu'ils hésitent à prêter sur les propriétés qui sont achetés sur un loyer à propre accord..
At the end of the rent-to-own period, when the renter goes to exercise their right to buy, they may have trouble finding a lender willing to finance the property because they are hesitant to lend on properties that are being purchased out of a rent-to-own agreement.

Ils peuvent avoir du mal à collaborer avec leurs collègues.
They may have trouble cooperating with friends.

A la fin de la période de« location-action», lorsque le locataire va à exercer leur droit d'acheter, ils peuvent avoir du mal à trouver un prêteur disposé à financer la propriété parce qu'ils hésitent à prêter sur les propriétés qui sont achetés sur un loyer à propre accord..
At the end of the rent-to-own period, when the renter goes to exercise their right to buy, they may have trouble finding a lender willing to finance the property because they are hesitant to lend on properties that are being purchased out of a rent-to-own agreement..

Ils peuvent avoir du mal à collaborer avec leurs collègues.
They may have trouble collaborating with their teammates.

Dans les cas graves, ils peuvent avoir du mal à travailler ou à socialiser.
In severe cases, people may have trouble working or socializing.

Ils peuvent avoir du mal à comprendre ce que les gens disent.
They may struggle to understand what people are saying.

Cela signifie qu'ils peuvent avoir du mal à marcher, à s'asseoir ou à s'allonger.
This means they may have trouble walking, sitting or lying down.

Ils peuvent avoir du mal à contrôler la miction(incontinence urinaire.
They may have trouble controlling urination(urinary incontinence.

Rarement, ils peuvent avoir du mal à se souvenir des semaines.
Rarely, they might have trouble remembering up to weeks and months before.

Ils peuvent avoir du mal à prononcer les mots ou exprimer leurs idées.
They can have trouble pronouncing words or expressing their ideas.

Pour cette raison, ils peuvent avoir du mal à voir au-delà de leurs pensées et expériences immédiates.
Because of that, they can have trouble seeing beyond their immediate thoughts and experiences.

Ils peuvent avoir du mal à uriner ou à se retenir(incontinence.
They may have difficulty urinating or holding urine(urinary incontinence.

En particulier, ils peuvent avoir du mal à trouver un service spécialisé, équipé pour répondre aux besoins des démences précoces.
Specifically, they may struggle to find a specialist service that is equipped for the needs of early-onset dementia.

Ils peuvent avoir du mal à trouver les bons mots pour décrire leur expérience.
They may have trouble finding the right words to describe their experience.

Ils peuvent avoir du mal à marcher, à travailler ou à vivre eux-mêmes sans aide.
They may have trouble walking, working or living on their own without help.

Ils peuvent avoir du mal à comprendre quelque chose si cela ne se produit pas immédiatement.
May have trouble understanding something if it is not happening immediately.

Ils peuvent avoir du mal à s'habituer les uns aux autres au début de la relation.
They may have difficulty getting used to each other at the beginning of the relationship.

Ils peuvent avoir du mal à comprendre quelque chose si cela ne se produit pas immédiatement.
They might have trouble recognizing something if it is not occurring instantly.

Ils peuvent avoir du mal à interagir avec leurs pairs ou à se faire des amis.
They may have trouble interacting with their peers or have few or no peers.

Ils peuvent avoir du mal à rester organisés et à respecter leurs engagements au travail ou à la maison.
They may have trouble staying organized and meeting commitments at work or at home.

Ils peuvent avoir du mal à se souvenir des noms des personnes et des lieux familiers.
They may have trouble remembering the names of familiar people and places.

Ils peuvent avoir du mal à établir un contact visuel et être incapables de reconnaître leurs parents.
They may have trouble making eye contact and be unable to recognize their parents or carers.

Ils peuvent avoir du mal à uriner et quand ils le font, cela peut être extrêmement douloureux.
They can have trouble passing urine and when they do it can be painful.

Ils peuvent avoir du mal à contrôler les comportements impulsifs, la gestion de l'humeur ou l'expression de la colère.
They may have trouble controlling impulsive behaviors, managing their moods or expressing anger.

Ils peuvent avoir du mal avec les relations émotionnelles et ils sont souvent très axés sur la carrière.
They can have trouble with emotional relationships and they are often very career oriented.

Ils peuvent avoir du mal à entendre, mais leur audition renvoie généralement à la normale après que le fluide a disparu.
They may have trouble hearing, but their hearing usually returns to normal after the fluid is gone.