Примеры использования Ils peuvent menacer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils peuvent menacer.
They may threaten.En devenant une puissance nucléaire, ils peuvent menacer n'importe qui.
By becoming a nuclear power they can threaten anybody.Ils peuvent menacer.
They can threaten.Lorsque ces sentiments deviennent intenses, ils peuvent menacer la performance.
When these feelings become intense, they can threaten performance.Ils peuvent menacer votre vie.
It can threaten your life.Et une fois cette attaque réussie, ils peuvent menacer d'autres entreprises.
And with that one successful attack, they can threaten other companies.Ainsi ils peuvent menacer l'intégrité du sport.
It could harm the integrity of sports.Mais pour des gens aussi puissants que cela, ils peuvent menacer une jeune fille comme celle-là.
But for powerful people like that they can threaten a young girl like that.Ils peuvent menacer de se suicider et vous blâmer.
They may threaten suicide and blame you.Les montants peuvent être si élevés qu'ils peuvent menacer la continuité de votre organisation.
The damage amounts Ou ils peuvent menacer de faire renvoyer votre père de son travail.
Or they can threaten to get your dad fired.Toutefois, 17% des projets informatiques vont si mal qu'ils peuvent menacer l'existence même de l'entreprise.
However, 17 percent of IT projects go so bad that they can threaten the very existence of the company.Toutefois, ils peuvent menacer votre confidentialité.
However, they can compromise your confidentiality.Et comme la Cour s'approche de son opérationnalisation effective, ils peuvent menacer de faire échouer le processus.
And as the court gets closer to being fully operational, they may threaten to derail the process.Ils peuvent menacer l'enfant et lui ordonner de ne le dire à personne.
The child may have been threatened and told not to tell anyone.Bien que les cookies peuvent sembler inoffensives globale, ils peuvent menacer votre vie privée si un attaquant tente de les utiliser malicieusement.
Although cookies may seem harmless overall, they can threaten your privacy if an attacker tries to use them maliciously.Ils peuvent menacer l'élite par des soulèvements et par des expropriations.
They can threaten the elite with uprisings and expropriation.Les conflits se produisent entre et à travers les frontières nationales, ainsi qu'à l'intérieur de celles-ci, mais quel quesoit l'endroit où ils éclatent, ils peuvent menacer les intérêts de tous les pays.
Conflict takes place between, across and within national boundaries, butwherever Pire encore, ils peuvent menacer votre santé.
Worse yet, you may endanger your health.Pour les bourgeois libéraux, le mouvement de masse n'est qu'un élément de leur négociation avec le gouvernement, une force dont ils peuvent menacer le régime pour qu'il leur jette quelques miettes supplémentaires.
For the bourgeois Liberals the mass movement is only a convenient bargaining chip, something with which they can threaten the government to give them a few more crumbs.
