ILS PEUVENT PERSISTER на Английском - Английский перевод

• they can persist
• they may persist
• they can remain
• they can last

Примеры использования Ils peuvent persister на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils peuvent persister pendant quelque temps.
They can persist for a while.

Quelques études ont montré qu'ils peuvent persister à long terme.
Few studies have shown that they may persist in the long-term.

Ils peuvent persister jusqu'à l'âge adulte.
They can persist until adulthood.

Ils sont moins graves, mais ils peuvent persister plus longtemps.
They are less severe, but they may persist for longer.

Ils peuvent persister l'écoulement d'eau profonde.
They can persist deep water flow.

Les symptômes peuvent apparaître et disparaître ou ils peuvent persister longtemps.
The symptoms can come and go, or they may persist long term.

Parfois, ils peuvent persister pendant un an ou plus.
Sometimes they can last for a year or more.

S'ils continuent après l'âge de 5 ans, ils peuvent persister pendant toute l'enfance.
If tantrums are frequent after age 5, they may persist throughout childhood.

Parfois, ils peuvent persister pendant un an ou plus.
Sometimes they can persist for a year or more.

Atteindre jusqu'à dix ans mais, s'ils ne sont pas traités, ils peuvent persister.
It can last for up to ten years, but if left untreated, it may persist.

Ils peuvent persister indéfiniment même après le retrait du médicament.
Pain may persist even after removal.

Les symptômes durent souvent de deux à quatre semaines, mais ils peuvent persister plus longtemps.
Symptoms often last 2 to 4 weeks, but they can persist for longer.

Après cela, ils peuvent persister dans des copies de sauvegarde.
After that it may persist in backup copies.

Ces troubles peuvent se développer d'emblée, ou plus tardivement et ils peuvent persister.
Such problems may develop immediately or later and may persist.

Une fois présents, ils peuvent persister durant de longues années.
Once present, they can persist for a long time.

Les ecchymoses et le gonflement seront à leur pire après 2 jours, et ils peuvent persister pendant quelques jours.
Bruising and swelling will be at their worst after 2 days, and they can persist for a few days.

Ils peuvent persister dans l'environnement durant jusqu'à 600 ans.
They can remain in the atmosphere for up to 400 years.

Tandis que certains contaminants ne sont plus introduits dans l'environnement, ils peuvent persister dans l'environnement pendant longtemps.
While certain contaminants are no longer being introduced to the environment, they can persist for a long time.

Ils peuvent persister dans l'environnement pendant une longue période.
They can persist in the environment a very long time.

Anticorps, Mais, peuvent être des indicateurs de la maladie de faux, car ils peuvent persister pendant des années après la maladie est guérie.
Antibodies, however, can be false indicators of disease, since they can persist for years after the disease is cured.