ILS PRÉTENDENT TOUS на Английском - Английский перевод

• they all claim
• they all pretend

Примеры использования Ils prétendent tous на Французском языке и их переводы на Английский язык

Tu vois qu'ils prétendent tous.
You know they all pretend.

Ils prétendent tous être le copain de Nancy.
They all claim to be Nancy's boyfriend.

Quatre hommes m'approchent en ligne et ils prétendent tous être des soldats américains.
Four men approach me online and they all claim to be US soldiers.

Or ils prétendent tous à la survie.
They all pretend for survival.

Il y a littéralement des milliers de dentifrices, ils prétendent tous être les mêmes.
There are literally thousands of toothpaste out there, they all claim to be the same too.

Ils prétendent tous être le remède miracle à.
All proclaimed it to be a miracle cure.

Tous prêts et disposés à se sacrifier, mais ils prétendent tous à une rétribution.
They're all ready and willing to sacrifice themselves, but they all expect to be paid.

Ils prétendent tous avoir le meilleur prix.
Everyone claims they have the best price.

Il y en a tellement dans les magasins de produits pour bébés, et ils prétendent tous être les meilleurs!
There are so many at the baby products mega-store, and they all claim to be the best!

Ils prétendent tous vivre selon la Loi de Dieu.
They all claim to abide by God's word.

Il ya tellement de différents régimes alimentaires et des produits de perte de poids disponibles et ils prétendent tous être la formule gagnante p.
There are so many different diets and weight loss products available and they all claim to be the winning formula to losing weight.

Ils prétendent tous que ce n'est pas leur problème.
They all claim it's not their problem.

Le fil fréquente parmi tous ces publicités est toujours qu'ils prétendent tous pour vous guérir de votre PE, mais pas même un seul livre sur la promesse.
The frequent thread amongst all of these commercials is always that they all claim to cure you of your PE, but not even a single one DELIVERS on the promise.

Ils prétendent tous parler au nom du Coran.
They all claim to speak in the name of the Quran.

Mais ils prétendent tous que ce n'est pas le cas.
But they all claim that they didn't.

Ils prétendent tous avoir le monopole de l'islam.
They all claim to have a monopoly over Islam.

Pourtant, ils prétendent tous être des serviteurs du public, n'est-ce pas?
Yet they all claim to be public servants, don't they?.

Ils prétendent tous être le remède miracle à.
All of them claiming that they're the miracle cure.

Écoutez, même s'ils prétendent tous qu'ils sont différents… ils font tous la même chose une fois élus, allez, vous le savez.
Look, even despite how they all say they will be different, they all do the same thing once they get elected. You know that.

Ils prétendent tous les 2 avoir gagner un voyage gratuit en ligne.
Both claiming to have won free trips online.

Ils prétendent tous être les meilleurs mais je vous laisse décider.
They all tout being the best but I will let you decide.

Ils prétendent tous être originaires d'une grande ville de Corée du Sud.
They all claim to be from a major city in South Korea.

Ils prétendent tous être les meilleurs mais je vous laisse décider.
They all proclaim being the best but I will allow you make a decision.

Ils prétendent tous offrir le meilleur des caractéristiques de performance et d'excellents.
They all claim to offer best performance and excellent features.

Ils prétendent tous les trois que le jury a erré en ne les présélectionnant pas.
All three contended that the board had erred in screening them out.

Ils prétendent tous vivre selon la Loi de Dieu. Ils ne sont pas honnêtes envers eux-mêmes.
They all pretend to live by the Law of God and aren't honest with themselves.

Et ils prétendent tous qu'un gros tas de linge sale a été lavé durant le procès de Billy.
And they all claim that a vast amount of dirty laundry was aired during Billy Lipps' trial.

Ils prétendent tous que l'utilisation des substances qu'ils promeuvent est le chemin vers Dieu.
They all claim that the use of the substances they promote is the way to God.

Ils prétendent tous offrir un type de service similaire et un certain niveau de confidentialité.
All VPNs claim to offer a similar type of service and provide a certain level of privacy.

Mais ils prétendent tous fournir des informations menant à des opportunités commerciales favorables.
But they all purport to provide information that leads to favorable trading opportunities.