Примеры использования Ils restent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils restent embrassés.
They still kiss.Aujourd'hui, ils restent silencieux.
Today, they keep quiet.Ils restent mouillés?
Are they still wet?En moyenne, ils restent quinze mois.
On average, they live about 15 months.Ils restent à Alesia.
They live at Aleisa.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reste de la journée
reste de sa vie
reste de ma vie
rester à la maison
rester en contact
reste de la population
reste de votre vie
temps restantreste de la ville
rester en bonne santé
Больше
Использование с наречиями
reste encore
il reste encore
rester ici
tout en restantreste très
reste toujours
là pour resteril reste encore beaucoup
rester là
comment rester
Больше
Использование с глаголами
reste à voir
important de resteressayez de resterreste à savoir
décide de resterreste à déterminer
autorisés à resterchoisissent de resteraider à resterpermet de rester
Больше
Parfois, je me demande pourquoi ils restent.
Sometimes I wonder why they stick around.Ils restent en Europe.
They live in Europe.Mais ils restent en Iran.
But they are in Iran.Ils restent maîtres.
They still are master.Mais ils restent toxiques.
They continue being toxic.Ils restent en contact.
They keep in contact.Cependant, ils restent meilleurs amis.
However, they are best friends.Ils restent Gitans.
They keep on being Gypsies.Luxueux, ils restent simples et élégants.
Luxurious, they remain simple and elegant.Ils restent une menace.
They still pose a threat.C'est comment ils restent sur la mission et l'intégrité.
This is how they stay on mission and integrity.Ils restent à la 11e place.
They sit in 11th place.Habituellement, ils restent plus près de Ucluelet lors de cette excursion.
Usually they stay closer to Ucluelet during this tour.Ils restent dans leur péché.
They stay in their sin.Et ils restent très sages.
And they keep very quiet.Ils restent serviteurs.
They continue to be servants.Mais, ils restent des marécages!
But they still swamps!Ils restent souvent en contact.
They are often in contact.Mais ils restent derrière nous..
They stand behind us..Ils restent sur leur station.
They stand in their station.Mais ils restent très éloignés de l'OMC.
However, they remain very far apart from the WTO.Ils restent marginalisés.
They continue to be marginalized.Comment ils restent proches de la famille nucléaire.
How closely they keep to the nuclear family.Ils restent toujours nos bébés.
They are always our babies.Sur un an, ils restent en recul -0,3% après -0,4% en janvier.
Year-on-year, they still decreased -0.3% after -0.4% in January.
