Примеры использования Ils se sentent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils se sentent naïfs.
They felt naive.À l'intérieur, ils se sentent en sécurité.
Inside of that they feel safe.Ils se sentent modernes.
They felt modern.Par conséquent, ils se sentent vulnérables.
As a result, they feel vulnerable.Ils se sentent acceptés..
They felt accepted..Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gens se sententsentir à la maison
clients se sententenfants se sententpersonnes se sententfemmes se sententme sens en sécurité
les clients se sententsentir la chaleur
sentir la différence
Больше
Использование с наречиями
me sens comme
me sens bien
sentir comme
me sens très
me sens mieux
sentir mieux
me sens plus
me sens vraiment
comment vous vous sentezje me sens si
Больше
Использование с глаголами
commence à sentirarrive à sentirapprendre à sentiressaie de sentir
Tout le monde est arrivé à Donetsk, ils se sentent bien.
Everyone arrived in Donetsk, they feel fine.Ils se sentent reconnus.
They felt recognized.Tout le monde a des jours où ils se sentent plus actifs ou plus.
Everyone has days when they feel more active or more.Ils se sentent enfermés dans le temps.
They felt locked in time.Les enfants apprennent mieux quand ils se sentent valorisés comme personne.
Children learn more rapidly when they feel valued as persons.Ils se sentent abandonnés et peur.
They felt abandoned and afraid.Ils se sentent indolents et fatigués.
They feel tired and sluggish.Dans de telles situations, les enfants peuvent en arriver à se comporter en parents, c'est-à-dire qu'ils se sentent obligés de prendre soin et de se soucier de leurs parents ou de leurs frères et soeurs.
Children in such situations may become"parentified"-feeling they need to take care of and worry about the parent and their siblings.Ils se sentent libre et sont heureux!!
They feel free and are happy!Dans de telles situations, les enfants peuvent en arriver à se comporter en parents, c'est- à- dire qu'ils se sentent obligés de prendre soin et de se soucier de leurs parents ou de leurs frères et soeurs.
Children in such situations may become"parentified"-feeling they need to take care of and worry about the parent and their siblings.Ils se sentent personnellement trahis.
They felt personally betrayed.Au lieu de cela, ils se sentent très détendus et à l'aise.
Instead, they feel very relaxed and comfortable.Ils se sentent pour une fois reconnus.
For once, they felt recognized.Comme musulmans, ils se sentent autorisés à faire cette démarche.
As Moslems, they felt authorized to take this action.
