Примеры использования Ils sont beaucoup trop на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils sont beaucoup trop petit.
They're far too small.Malheureusement, ils sont beaucoup trop nombreux.
Unfortunately, there are far too many.Ils sont beaucoup trop naïfs.
They are far too naive.On reconnait aisément les personnages connus, mais ils sont beaucoup trop polygonés.
You easily recognize the characters you know, but they are far too polygonal.Ils sont beaucoup trop petits.
They're far too small.Bien qu'ils ne soient pas tous strictement réservés aux adultes, ils sont beaucoup trop.
While not all Ils sont beaucoup trop fin.
They are much too finite.Nous ne participent pas à nos imperfections poussant loin, ils sont beaucoup trop importants pour notre atteindre les plus hauts sommets.
We do not participate in thrusting our imperfections away; they are far too important to our achieving the greatest heights.Ils sont beaucoup trop occupés.
They are much too busy.En fait, ils sont beaucoup trop légers.
As a matter of fact, they are much too light.Ils sont beaucoup trop en avance!
They are far too early!Structurellement, ils sont beaucoup trop grands«, disait Eno.
Structurally, they're much too large,” Eno said.Ils sont beaucoup trop intrusifs.
They are much too intrusive.Ils sont beaucoup trop envahissants.
They are far too invasive.Ils sont beaucoup trop pesants.
They're much too heavy for her.Ils sont beaucoup trop grands et lourds!!
They are far too big and heavy!!Ils sont beaucoup trop intelligents pour nous.
They are far too clever for us.Ils sont beaucoup trop intelligents pour cela.
They are much too smart for that.Ils sont beaucoup trop intelligents pour ça!
They're far too intelligent for that!Ils sont beaucoup trop précieux pour que ça arrive.
They're much too valuable for that happen.Ils sont beaucoup trop émotifs pour le laisser continuer.
They are far too emotional to let it go on.Ils sont beaucoup trop occupés à penser à eux-mêmes!
They are much too busy thinking about themselves!Ils sont beaucoup trop chers et donc mal utilisés..
They are far too expensive and thus not well used..Ils sont beaucoup trop occupés à penser à eux-mêmes.
They are far too occupied thinking about themselves.Ils sont beaucoup trop exigeants envers vous et votre attention.
They are far too demanding of you and your attention.Ils sont beaucoup trop intelligents pour construire une arme nucléaire.
They are much too clever to build a nuclear weapon.Ils sont beaucoup trop nombreux pour bénéficier de l'attention nécessaire.
There are far too many to give adequate attention to.Ils sont beaucoup trop petits. Ils sont embouteillés entre les cours.
They're far too small. They get congested between classes.Ils sont beaucoup trop concentrés sur leur situation et leur propre territoire.
They are much too focused on their situation and their own territory.Ils sont beaucoup trop faibles lorsqu'il s'agit de politique ou de sécurité.
They are much too weak, whether policy or security 
