Примеры использования Ils sont facilement reconnaissables на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils sont facilement reconnaissables, ce.
They are easily recognizable, Lorsque nos produits portent un label de qualité, ils sont facilement reconnaissables.
When our products bear a quality label they are easily recognizable.Ils sont facilement reconnaissables sur les photos.
They are easily recognizable in photos.Sur ces produits marquages appliqués, ils sont facilement reconnaissables grâce à la couleur bleue sur le côté du visage.
On such products applied markings, they are easily recognizable thanks to the blue color on the side of the face.Ils sont facilement reconnaissables par ces 2 logos.
They are easily recognizable by these 2 logos.Les sièges sont inspirés de la période rococo de l'époque, ils sont facilement reconnaissables à leurs style ostentatoires.
The seats Ils sont facilement reconnaissables par leur petite taille.
They are easily recognizable by their small size.Ils sont facilement reconnaissables par leur style.
However they are easily recognisable because of their style.En utilisant nos couleurs dans vos documents en ligne et hors ligne,vous vous assurez qu'ils sont facilement reconnaissables comme faisant partie de l'identité de la marque de l'AMGE.
 By using our colours in your online and offline materials,you ensure that they are easily recognisable as part of the WAGGGS brand identity.Â.Ils sont facilement reconnaissables à leur façon de s'habiller.
They are easily recognized by how Grâce à ces touffes,qui fonctionnent comme un organe respiratoire et comme filtre pour capturer les particules de matière organique en suspension, ils sont facilement reconnaissables.
Thanks Ils sont facilement reconnaissables à leur couleur blanche et bleue.
They are easily identified with their white and blue colour.Si l'on devait examiner certaines«textes» ce ne serait pas difficile de trouver des erreurs,de découvrir des mensonges car ils sont facilement reconnaissables par celui qui vit dans la Vérité de son âme.
If one Ils sont facilement reconnaissables grâce à la forme caractéristique de la douille de pédalier.
They are easily recognizable thanks to the characteristic shape of the BB shell.Une des raisons pour lesquelles ils sont si populaires chez les techniciens de marché est qu'ils sont facilement reconnaissables sur vos graphiques, et peuvent permettre de développer facilement une stratégie de trading si vous savez ce que vous cherchez.
One of the reasons Ils sont facilement reconnaissables à leurs chemises bleu-jaune et leurs sourires rayonnants.
They are easy to recognize with their royal blue polo shirts and welcoming smiles.Ils sont facilement reconnaissables, pour la plupart, à cause de différences d'accent ou de langue.
They are easily recognized for the most part by their different accents or by their language.Ils sont facilement reconnaissables à leur dos, qui se compose de sept plaques individuelles dures.
They are easily recognized by their back, which Ils sont facilement reconnaissables car ils ont une double extension, par exemple. example. jpeg. karl.
They are easily recognizable because Ils sont facilement reconnaissables dans les stations indiquées ou ils peuvent être appelés par téléphone.
They are easily identified in designated stations or can Ils sont facilement reconnaissables à leurs vêtements typiques blancs et naturels, avec des chapeaux pour les hommes.
They are easily recognized by their typical white and naturally made clothes, with accompanying hats for men.Ils sont facilement reconnaissables à leur morphologie particulière: une tête imposante et large et de grandes mandibules.
They are easily recognizable by their particular morphology: an imposing and broad head and large mandibles.Ils sont facilement reconnaissables avec leurs grandes ailes noires de 1,7 mètres d'envergure et leur bec massif jaune marqué d'un point rouge.
They are easily recognisable with their large black wings with 1.7m wingspan and large yellow beak marked with a red dot.Ils sont facilement reconnaissables: parmi les 300 bateaux présents dans la baie d'El Nido, ce sont les deux seuls qui comportent les couleurs dominantes blanches et jaunes.
They are easy to recognize: among the 300 boats staying in El Nido bay,Ils sont facilement reconnaissables soit par leurs décors floraux avec ou sans médaillons centraux, soit par leurs décors jardins, damiers répétitifs renfermant chacun des symboles anciens.
They are easily recognizable by their flower design with or without central medallions, either by their gardens, repetitive chequered sets containing each of the ancient symbols.Ils sont facilement reconnaissables soit par leurs décors floraux avec ou sans médaillons centraux, soit par leurs décors jardins, damiers répétitifs renfermant chacun des symboles anciens.
They are easily recognizable either by their floral decorations with or without central medallions, either through their garden decorations, checkered repeating each containing ancient symbols.Ils sont facilement reconnaissables comme étant des spécimens reproduits artificiellement de par leur grande propreté, leurs inflorescences non endommagées, un système racinaire intact et une absence générale de dégâts ou blessures propres aux plants d'origine sauvage;
They can be readily recognized as artificially propagated specimens by exhibiting a high degree of cleanliness, undamaged inflorescences, intact root systems and a general absence of damage or injury that Ils sont facilement reconnaissables comme étant des spécimens reproduits artificiellement parce qu'ils présentent un certain degré de propreté, des inflorescences non endommagées, un système radiculaire intact et une absence générale des dégâts ou blessures attribuables aux plantes provenant de la nature;
They can be readily recognized as artificially propagated specimens by exhibiting a high degree of cleanliness, undamaged inflorescences, intact root systems and general absence of damage or injury that Il est facilement reconnaissable car sa benne se prolonge jusqu'au-dessus de la cabine.
They are easily recognizable as its dump extends to the top of the cab.
