Примеры использования Ils voyagent ensemble на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils voyagent ensemble.
They journey together.Je dirais qu'ils voyagent ensemble.
I'd say they go together.Ils voyagent ensemble en Europe.
They travel together to Europe.RL: Je dirais qu'ils voyagent ensemble.
LR: I would say that they go together.Ils voyagent ensemble en Europe.
They travelled together in Europe.Peu importe qu'ils voyagent ensemble ou séparément.
It is not known if they traveled together or separately.Ils voyagent ensemble depuis.
They've been traveling together since.A travers les courants du temps, ils voyagent ensemble pour un temps.
Through the current of time they travel together for a certain time.Ils voyagent ensemble au Portugal et en Espagne.
They travel together in Portugal and Spain.Ces sœurs comme la compagnie les uns des autres, ils voyagent ensemble, jouent e.
These sisters like the company of each other, they travel together, play togethe.Pacy, ils voyagent ensemble.
COX: They travel together.Réductions pour les groupes: les groupes de 3 à 9 personnes peuvent économiser jusqu'à 20% sur les prix réguliers lorsqu'ils voyagent ensemble.
Small groups between(3 to 9 people) can save up to 20% off regular prices when traveling together.Parfois ils voyagent ensemble.
Sometimes they travel together.Réductions pour les groupes: les groupes de 3 à 9 personnes peuvent économiser jusqu'à 20% sur les prix réguliers lorsqu'ils voyagent ensemble.
Small groups of 3 to 9 adults can receive a discount of up to 20% off regular prices if they travel together.Ils voyagent ensemble en vacances mais aussi dans la vie.
They travel together on holidays but also in the daily life.L'offre Italo Famiglia permet aux adultes d'obtenir une réduction de 15% sur le prix du billet et les plus jeunes des années 15 de voyage gratuit,tant qu'ils voyagent ensemble.
The offer Italo Famiglia allows adults to get 15% discount on the ticket price and younger kids of 15 years of free Ils voyagent ensemble à travers les paysages sublimes de l'Italie.
They travel together through the marvelous landscapes of Italy.Conditions d'application Réductions indiquées sont applicables aux clients pour le séjour dans les campings et les villages appartenant à FAITA Federcamping SARDAIGNE,les familles et les soignants lorsqu'ils voyagent ensemble même réservation.
Conditions of application Discounts shown apply to customers for the stay at campsites and villages belonging to FAITA Federcamping SARDINIA, families andcarers when traveling together same reservation.Ils voyagent ensemble et le héros passe un certain temps là-bas.
They travel together to the Blessed Realm and the hero spends some time there.Vous, vos, votre et personne(s) assurée(s) désignent le titulaire de carte ainsi que son conjoint etses enfants à charge, qu'ils voyagent ensemble ou non, lorsque le plein tarif du billet est porté au compte de la carte du titulaire de carte.
You, your and insured person(s) mean the cardholder, and the cardholder's spouse anddependent children, whether travelling together or not, when the full fare is charged to the cardholder's card account.
