Примеры использования Immense partie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ma famille est une immense partie de ma vie.
My family is a huge part of my life.Une immense partie de ce poison arrive en Russie.
A huge part of this plague comes to Russia.Le canoë-kayak est une immense partie de ma vie.
Canoe kayak is a huge part of my life.Cette immense partie de ma routine quotidienne est terminée.
A huge part of my daily routine is now missing.Bluffer en Limit est une immense partie du jeu.
Bluffing in Limit is a huge part of the game.Cette immense partie de ma routine quotidienne est terminée.
This huge part of my life, of my daily routine is over.C'est ce que souhaite une immense partie de notre Parlement.
This is what a huge section of our Parliament wants.Une immense partie de la tâche consiste à déterminer comment diverses données se recoupent.
A huge part of your task is to understand how diverse data intersect.Ce sont 39 ans et une immense partie de leur vie qui s'achève.
His mom is 91 and a huge part of his life still.Il constitue la base de l'alimentation d'une immense partie du monde.
It is a basic food plant for a great part of the world.Aujourd'hui, une immense partie de l'univers nous est fermée.
Today an immense part of the universe is closed to us.Ces codes vous permettent d'enregistrer une immense partie de son argent.
These codes allow you to save an immense portion of one's money.Dans une immense partie de l'économie, les robots ne sont pas visibles du tout.
There is a huge part of the economy where robots have just not been evident at all.Et par ce refus elle se coupe totalement d'une immense partie des masses populaires.
It cuts itself off from a huge part of the masses.Au Tibet, une immense partie du corpus bouddhique fut détruite dans les années soixante.
In Tibet, an immense part of the Buddhist corpus was destroyed in the 1960's.La Terre a été pillée d'une immense partie de ses beautés d'origine.
A huge part of the original beauty of the Earth has been plundered.Notez également qu'au début du XIXème siècle un séisme a détruit une immense partie du temple.
In the early 20th century, a Se privant ainsi, il est vrai, d'une immense partie de leur lectorat potentiel.
Really taking away from a large part of their potential audience.Enfants et adultes purent participer aux activités proposées dans un esprit festif ettourner la page sur une immense partie de leur vie.
Children and adults were able to participate in the activities proposed in a festive spirit andturn the corner on an immense part of their life.Nous savons tous parfaitement qu'une immense partie de ce que nous avons commencé n'est pas achevée.
We know full well that a large part of what has been begun has not been completed.
