Примеры использования Important d'insérer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est important d'insérer des images dans vos articles.
It's important to include images in your posts.Lors de l'assemblage du pulvérisateur, il est important d'insérer correctement l'assemblage écrou/rondelle.
When assembling the spray gun, it is important to correctly insert the Saddle Seat-Washer assembly.Il est important d'insérer les paramètres sur des lignes séparées.
It is important to insert the settings on separate lines.Il va être également important d'insérer des mots clés dans les balises HN.
It is also important to insert keywords in the HN tags.Il est important d'insérer des données ventilées par sexe dans le rapport.
It was important to include sex-disaggregated data in the report.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
marchandises importéesproduits importésles produits importésles marchandises importéesimportés au canada
importe quelle sorte
importe quel genre
important de tenir compte
aliments importésbiens importés
Больше
Использование с наречиями
peu importeplus important encore
important encore
peu importe où
peu importe combien
peu importe si
peu importe comment
importe également
importe peu
importe donc
Больше
Использование с глаголами
important de noter
important de comprendre
important de savoir
important de souligner
important de connaître
important de prendre
important de garder
important de choisir
important de vérifier
important de reconnaître
Больше
C'est pourquoi il est très important d'insérer un nouveau tampon avant de plonger.
That is why it is very important to insert a new tampon before diving.S'il est important d'insérer dans la législation une disposition sur la planification stratégique, elle devrait indiquer clairement que le fait qu'un nouveau site ou un site présentant une valeur élevée ne fasse pas partie du plan stratégique ne doit pas l'empêcher d'être désigné si l'occasion s'en présente.
While it is important to include in the legislation a provision for strategic planning, the provision should make it clear that the exclusion of a new or expanded high- value site from a strategic plan should not preclude it from being established should the opportunity arise.La délégation du Sénégal a jugé très important d'insérer une proposition sur les obligations relatives aux mesures techniques.
Il est important d'insérer le nom du groupe ≪ SALWATORIANIE ≫.
It is important to include in the Name of the Group"SALWATORIANIE.A chaque fois que vous devez arrêter la machine,il est important d'insérer le cran(fig.5, pos. S) présente sur le pistolet afin d'éviter toute ouverture accidentelle.
Whenever the machine has Il est important d'insérer également des mots-clés dans les endroits suivants.
It is important to also insert keywords in the following places.Lorsque le questionnaire est envoyé par la poste,il est important d'insérer une enveloppe préadressée et affranchie et de préciser la date où vous désirez recevoir le questionnaire rempli.
When mailing out the questionnaire,it is important to include a pre-addressed, stamped envelope and Il est important d'insérer dans la ration le plus possible produits riches en le tissu cellulaire.
It is important to include as much as possible products rich with cellulose in a diet.Pour éviter que les teintes blanches deviennent pâles et trop froides,il est important d'insérer des détails«doux» tels que des rideaux, insérer des motifs floraux et utiliser parfois d'anciens matériaux comme le bois et la pierre.
Il est donc important d'insérer une brève description de la méthode pour interagir avec le film.
It is therefore important to insert a brief explanation of how Il est donc important d'insérer des Call-To-Action dans vos vidéos.
It's important to include a call-to-action in your content.Il est aussi important d'insérer des mots-clés principaux dans votre description.
It is also important to include specific keywords in your description.Il est aussi important d'insérer des mots-clés principaux dans votre description.
Just as important is to include R, et qu'il est important d'insérer des références géographiques dans le projet de décision.
R projects, and that it was important to include geo-referencing in the draft decision.Il serait important d'insérer ces éléments dans leur prochain plan d'action portant sur la partie VII de la Loi.
It is important that they include these elements in their next action plan on Part VII of the Act.Il est extrêmement important d'insérer correctement les batteries dans les appareils en respectant la polarité(IEC.
It Il est très important d'insérer correctement les écouteurs afin de profiter pleinement de toute la qualité sonore et d'apprécier votre expérience d'écoute.
It is very important to insert the headphones correctly Il est aussi important d'insérer un numéro de téléphone, préférablement mobile, où vous pouvez être contactés par le courrier pour la livraison ou pour n'importe quelle autre raison.
It is also necessary to enter a telephone number(preferably a mobile) where you can be contacted by the carrier for the delivery.Il est extraordinairement important d'insérer le beurre de coco dans ce mélange laitier, puisque c'est le seul composant, qui assure les graisses spéciales saturées de la chaîne du milieu nutritif, les mères trouvées dans le lait.
It is extremely important to include coconut oil in this formula as it is the only ingredient that provides the special medium-chain saturated fats found in mother's milk.
