IMPRÈGNENT на Английском - Английский перевод S

Глагол
imprègnent
permeate
perméat
imprégner
pénétrer
traversent
envahissent
permeat
infuse
infuser
insuffler
perfuser
donner
injecter
intégrer
imprégner
immerse
immerger
plonger
imprégner
immersion
submerger
suffuse
imprègnent
se répandre
soak
tremper
imbiber
trempage
bain
imprégner
mouiller
macérer
absorber
faire macérer
profitez
permeates
perméat
imprégner
pénétrer
traversent
envahissent
permeat
permeating
perméat
imprégner
pénétrer
traversent
envahissent
permeat
permeated
perméat
imprégner
pénétrer
traversent
envahissent
permeat
pervades
pervaded
infuses
infuser
insuffler
perfuser
donner
injecter
intégrer
imprégner
Сопрягать глагол

Примеры использования Imprègnent на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ils imprègnent notre culture et notre.
They pervade our culture and are.
Des vérités cachés imprègnent notre monde;
Hidden truths permeate our world;
Ils imprègnent la liberté et inspirent la détente.
They imbue freedom and inspire relaxation.
Paix et sérénité imprègnent l'atmosphère.
A peace and serenity permeate the atmosphere.
Elles s'imprègnent de la nature et se connectent avec les animaux.
They soak themselves in nature and connect with the animals.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
moustiquaires imprégnéesimprégné de résine tissu imprégnéles moustiquaires imprégnéeschiffon imprégnémonde imprégnébois imprégné
Больше
Использование с наречиями
profondément imprégnéefortement imprégnénon imprégnéslégèrement imprégné
Les logiques économiques imprègnent nos paysages.
Economic logics permeate our landscapes.
De Lumière imprègnent tous les mouvements mondiaux.
The Forces of Light imbue all world movements.
Les idées politique de Joël imprègnent toute la série..
Joel's politics suffuse the whole show..
Les structures imprègnent toutes les zones de notre mouvement.
Structures permeate every area of our movement.
La langue etl'idée de sacrifice imprègnent toute la Bible.
The language andthe idea of sacrifice pervade the whole Bible.
Les fabricants imprègnent le joint du piston avec le bronze.
Manufacturers impregnate the piston seal with bronze.
Nos valeurs communes à la fois inspirer et imprègnent tout ce que nous faisons.
Our shared values both inspire and infuse everything we do.
Ils imprègnent la culture française, et cela inclut la culture autiste.
They permeate French culture, and that includes autistic culture.
Ces effets négatifs imprègnent toute la société..
Negative effects permeate the entire society..
Ces vues imprègnent cette étude et ont conduit à une étude en deux parties.
These views pervade this study and have led to a two part study.
Narayana et Vishnou imprègnent l'univers entier.
Narayana and Vishnu pervade the entire universe.
Elles imprègnent le bois tout en renforçant l'apparence de la veinure naturelle.
They impregnate the wood and emphasise its beautiful natural grainage.
Vous cherchez des personnes qui imprègnent la société de l'âme.
Looking for people who imbue soul company.
Les tachyons imprègnent la matière physique- vous- de lumière spirituelle.
Tachyons infuse physical matter-or you- with spiritual, beneficial light.
Des textures brahmsiennes denses imprègnent l'écriture pour clavier.
Dense Brahmsian textures pervade the keyboard writing.
Результатов: 571, Время: 0.0621

Как использовать "imprègnent" в Французском предложении

Les séries imprègnent mieux les spectateurs.
Des senteurs oubliées imprègnent mes narines.
Ces axes imprègnent profondément notre entreprise.
Elles imprègnent leur environnement d’odeurs nauséabondes.
Ces questions imprègnent toute notre lecture.
Ces idées nauséabondes imprègnent les esprits.
Certains films vous imprègnent pour longtemps.
Les idées de Sieyès imprègnent les projets.
De nombreuses questions imprègnent toutes ses interactions.
Doucement, les couleurs imprègnent l'ensemble des feuilles.

Как использовать "impregnate, permeate, pervade" в Английском предложении

prent excreciente impregnate your speed regularly.
Impregneeroutlet, the specialist impregnate supplier from Europe!
These beliefs permeate our investment approach.
I might impregnate you with actual knowledge.
Like history, myths pervade our lives.
Here pierceth not, impregnate with disease.
Shock, anger, and denial permeate conversations.
Aerate To impregnate with gas, usually air.
These ideas permeate our collective psyche.
Ethics will pervade all three areas.
Показать больше
S

Синонимы к слову Imprègnent

pénétrer pénétration traverser imbiber
imprègne tousimprègne

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский