INCAPABLES DE S'ADAPTER на Английском - Английский перевод

incapables de s'adapter
unable to adapt
incapables de s'adapter
en mesure de s'adapter
capables de s'adapter
n'a pas su s' adapter
n'ayant pas pu s' adapter
unable to adjust
incapables de s'adapter
incapable d'ajuster
impossible de régler
incapable de régler
incapable of adapting
able to adapt
capable de s'adapter
en mesure de s'adapter
su s'adapter
pu adapter
aptes à s'adapter
capacité de s'adapter
à même de s'adapter
réussi à s'adapter
incapables de s'adapter
incapable of adjusting
unable to accommodate
incapables d'accueillir
en mesure de satisfaire
en mesure d'accueillir
en mesure de répondre
incapable de répondre
dans l'impossibilité d' accommoder
incapable d'accommoder
incapable de satisfaire
en mesure d'accommoder
can not adapt
ne peuvent pas s'adapter
incapables de s'adapter

Примеры использования Incapables de s'adapter на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Été incapables de s'adapter.
It was not able to adapt.
Ils sont comme les co-cos, incapables de s'adapter.
Like Bay, are unable to adapt.
Beaucoup sont incapables de s'adapter assez rapidement aux demandes des clients.
Many are unable to adapt quickly enough to customer demands.
Beaucoup d'entre eux sont incapables de s'adapter.
Many of them are unable to adapt.
Ils sont incapables de s'adapter au marché du travail et d'avoir en tête l'intérêt public.
They are incapable of adapting to the labour market and keeping the public interest in mind.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
adaptée à vos besoins solutions adaptéesadaptés aux besoins adapté aux enfants services adaptésproduits adaptésune solution adaptéeadaptés à leurs besoins adapté aux personnes adapté aux familles
Больше
Использование с наречиями
particulièrement adaptéparfaitement adaptémieux adaptéplus adaptébien adaptéspécialement adaptéségalement adaptécomment adapterparticulièrement bien adaptétrès adapté
Больше
Использование с глаголами
adaptés pour répondre consiste à adapteradapté pour recevoir visant à adapteradapté pour accueillir adapté pour permettre utilisés pour adapteradapté pour travailler prises pour adapteradapté pour fonctionner
Больше
Ce sont les animaux qui sont incapables de s'adapter.
Animals, therefore, are unable to adjust.
Ceux qui seront incapables de s'adapter à la fréquence partiront.
Those unable to adapt to the frequency will leave.
C'est certainement le cas si les cultivateurs sont incapables de s'adapter.
That is, if growers are unable to adapt.
Certains sont incapables de s'adapter.
Others have been unable to adapt.
Pouvaient pas l'acquérir, parce qu'ils étaient incapables de s'adapter.
Had crystallized, because they were incapable of adapting.
Elles sont donc incapables de s'adapter au monde moderne.
They are therefore unable to adapt to the modern world.
Beaucoup de gens sont coincés avec des compétences spécialisées et sont incapables de s'adapter.
Many people are stuck with a specialised set of skills, unable to adapt.
Fini les pergolas encombrantes incapables de s'adapter aux changements climatiques.
No more cumbersome pergolas that can not adapt to climate change.
Incapables de s'adapter à ces pressions, des pays se sont vus obligés d'abandonner le système.
Unable to adjust to these pressures, countries were forced to abandon the system.
L'exctinction de certaines espèces incapables de s'adapter au changement.
Mass extinctions of species which are unable to adapt to the changing climate.
D'autres seront incapables de s'adapter aux nouvelles conditions, lorsque le sens du courant commence à changer.
Many others are unable to adapt to the new conditions when the current begins to change.
La plupart des animaux et des plantes seraient incapables de s'adapter au changement climatique.
Many species and ecosystems will not be able to adapt to climate change.
Si les étudiants sont incapables de s'adapter rapidement et de répondre aux besoins locaux, cela pourrait mettre en péril le succès du projet.
If students aren't able to adapt quickly and meet local needs, they can jeopardize project success.
Nous avons accepté de leur rembourser 50% des frais car ils sont incapables de s'adapter chez nous.
We have accepted to refund them 50% as they are unable to adapt.
Les migrants seraient incapables de s'adapter à nos normes sociales de respect des femmes.
Migrants would be unable to adapt to our social norms of respect for women.
Результатов: 75, Время: 0.0459

Как использовать "incapables de s'adapter" в Французском предложении

Se crée un décalage de plus en plus grand avec des publics qui, incapables de s adapter au système, ont besoin d un accompagnement personnalisé et renforcé.

Как использовать "unable to adapt, incapable of adapting" в Английском предложении

Unsurprisingly, the players have been unable to adapt fast.
Unable to adapt myself to corporate tugs on the reins?
they are unable to adapt quickly to those changing tastes.
Blockbuster was unable to adapt and perished.
Believing they’ll be unable to adapt to any other location.
Critics considered him incapable of adapting to changing attitudes.
Unfortunately I was unable to adapt the new procedures.
is unable to adapt to the changing conditions worldwide.
Organizations unable to adapt will fall behind.
Those that are unable to adapt usually don’t survive.
Показать больше

Пословный перевод

incapables de résoudreincapables de s'entendre

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский