Примеры использования Inclurons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous les inclurons dans le plan.
I will include these in the plan.Nous l'inscrirons sur une carte Sisley et l'inclurons dans le colis.
We will write your message on a Sisley card and include it in the package.Nous les inclurons dans notre article.
We will include them in our article.Veuillez remplir le formulaire et nous vous inclurons dans notre communication!
Please fill in the form and we will include you in our communication!Nous Inclurons seulement les liens se référant aux.
We include only links that are.
Люди также переводят
Pour cet exemple, nous inclurons les libellés de colonne.
For this example, we will include column labels.Nous inclurons votre nom dans l'email d'invitation.
We will include your name in the invitation email.Dans la mesure du possible, nous inclurons votre identifiant dans notre courrier.
Whenever possible, we will include your handle in our post.Nous inclurons des informations pour faire l'essai.
We include information on the tests to be performed.Pour chaque trois unités dans l'ordre, nous inclurons un quatrième sans frais.
For every three units in order we will include a fourth without charge.Nous inclurons des exercices à télécharger;
We will include exercises to be downloaded;Si de nouvelles langues viennent à être créées, nous les inclurons également.
If and when new languages are developed, we hope to include them here as well.Nous inclurons du temps dédié aux questions.
We will include dedicated time for questions.Complétez le formulaire d'inscription et nous vous inclurons dans notre panel d'étude.
Fill in the registration form and we will add you to our research panel.Nous inclurons votre création dans cette liste!
We will include your creation in this playlist!Thunderbird étant un programme téléchargeable pour PC et Apple OS,nous n'inclurons pas d'applications mobiles dans cette revue.
Since Thunderbird Nous vous inclurons dans les communications futures.
We will include you in future communications.Il dit avoir déclaré au parlement:« Comme nous sommes des partenaires raisonnables, nous inclurons dans notre agenda de réformes jusqu'à 70% de mesures du programme existant» p. 234.
He says that he clearly declared to Parliament:"As reasonable partners we shall include in our reform agenda up to 70% of the measures in the existing programme[…]" p.Nous inclurons ces caractéristiques dans l'évaluation.
We will include these characteristics in the assessment.Human et nous les inclurons dans notre cache de traduction.
Human files and we will include them in our translation cache.(Nous inclurons quelques images démontrant les carrelages.
(We will include a few images to help describe grilles.Dans le cas contraire, nous l'inclurons pour la première nuit de votre séjour.
Otherwise, we‘ll include it in the first night of your stay.Nous inclurons l'adresse physique de notre siège social d'entreprise.
We will include the physical address of our business.Dans ce dernier groupe, nous inclurons les pectoraux, les deltoïdes, les biceps et les triceps.
In this last group, we include the: pectorals, deltoids, biceps, and triceps.Nous inclurons une quantité de références dessus.
We will include numbers to reference the extracts numbered above.Ca et nous l'inclurons dans votre mention sur l'agenda.
Ca and we will include it in your calenday listing.Nous inclurons définitivement cette expérience dans notre bulletin d'information aux familles comme faisant partie de nos"Treaty Days.
We will definitely be including this experience in our newsletter home to families as part of our Treaty Days.Dorénavant, nous l'inclurons dans tous les nouveaux contrats.», a-t-il ajouté.
From now on we will include it in all new contracts," he added.Nous inclurons le mot www. barcelonacatedral. com dans les courriers électroniques envoyés à l'Utilisateur.
We shall include the word www. barcelonacatedral. com in emails sent to the user.Nous en inclurons une à votre commande gratuitement.
We will make sure to include one sample in your order for free.
