Примеры использования Incriminée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Moins incriminée.
Less incriminated.L'agriculture est souvent incriminée.
Capitalism is often blamed.Sa mère est incriminée dans cette affaire.
His mother is charged in the case.Cutchulain la personne incriminée.
Minnesota to the person charged.Sa mère est incriminée dans cette affaire.
Her mother also is charged in the case.
Люди также переводят
La présence de mycotoxines a été incriminée.
Mycotoxins have also been incriminated.Incriminée adresse IP et un petit exemple du journal.
Offending IP address and a small example of the log.S'agissant du type de conduite incriminée;
With respect to the type of conduct charged; and.Comment réparer la clé incriminée dans le fichier ssh known_hosts.
How To Fix Offending key in~/. ssh/known_hosts file.D'autant plus que la mère n'a pas été incriminée.
Especially since the mother was not charged.Des représentants de l'entreprise incriminée se trouvent dans le pays;
Accused company officials are present in the country.L'absence d'activité physique est également incriminée.
The lack of physical activity is also criminalized.Une gale surinfectée a été incriminée chez dix de nos patients.
A superinfected scab was incriminated in ten of our patients.La polygamie qu'elle a été interdit et incriminée.
For the first time, polygamy was prohibited and criminalized.La pédophilie est incriminée par l'article 225 du Code pénal.
Paedophilia is an offence under Section 225 of the Criminal Code.Ce quelle que soit la personne incriminée.
This is true regardless of the person who is charged.La seule personne incriminée dans ce dossier a été acquittée plus tard.
The only person charged in this case was later acquitted.Moins t'en sais,moins tu seras incriminée.
The less you know,the less you can be incriminated.La traite des êtres humains est incriminée par l'article 388 du Code pénal.
Human trafficking is incriminated in Article 388 of the Criminal Code.Et l'on voie queseule la femme est incriminée!
It is telling, of course,that only the woman is charged.Plus rarement, a été incriminée l'association amiodaquine- dérivés de l'artémise.
More rarely, was incriminated the amiodaquine-derivatives wormwood association.La corruption dans le secteur privé n'est pas incriminée non plus.
Bribery in the private sector is not criminalized.La partie de la décision intermédiaire incriminée concernant la répartition des frais est annulée.
The part of the impugned interlocutory decision relating to the apportionment of costs is set aside.Protéger tant la victime présumée que la personne incriminée.
Protect the presumed victim as well as the person accused.La lithiase biliaire était incriminée dans 14 cas.
Biliary lithiasis was incriminated in 14 cases.Celle-ci avait ensuite pris des renseignements auprès de l'entreprise incriminée.
It sought information from accused company.Le Greffier conserve toute conversation incriminée qui a été transcrite.
Any offending conversation which is transcribed shall be retained by the Registrar.La soustraction de biens dans le secteur privé est également incriminée.
Embezzlement of property in the private sector is also criminalized.La corruption dans le secteur privé est incriminée aux articles 445-1 et 445-2.
Corruption in the private sector is criminalized under articles 445-1 and 445-2.Dans plusieurs autres États, seule la corruption active était incriminée.
In several other jurisdictions only active bribery had been criminalized.
