Примеры использования Instaura на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce traité instaura la Paix.
This treaty established peace.Et instaura la République de Chine.
And established the Republic of China.Le gouvernement soviétique instaura le communisme de guerre.
The Soviet Government introduced War Communism.Il instaura aussi une diversité raciale.
He also created racial diversity.L'avènement des Mérovingiens instaura une paix relative.
The advent of the Merovingian instituted relative peace.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
instaurer la confiance
instaurer la paix
gouvernement a instauréinstaurer une culture
instaurer un climat
canada a instauréefforts visant à instaurerloi instaurantinstaurer un dialogue
efforts pour instaurer
Больше
Использование с наречиями
également instaurécomment instaurerinstaure également
déjà instauréaussi instaurétout en instaurantrécemment instaurénotamment en instaurantinstaurant ainsi
encore instauré
Больше
Использование с глаголами
visant à instaurerconsiste à instaureraider à instaurercontribuer à instaurerprises pour instaurerréussi à instaurercherchent à instaurerdéterminé à instaurer
Больше
Il instaura aussi une diversite raciale.
He also instituted racial diversity.En 1992, une nouvelle Constitution instaura le multipartisme.
In 1991 a new constitution created a multi-party state.Jéroboam instaura l'idolâtrie dans le nord.
Jeroboam instituted idolatry in the north.Il imposa avant tout une langue unique et instaura le calendrier triadique.
He imposed primarily a single language and established the triadic calendar.Il instaura le système monétaire décimal au Canada.
He established a decimal currency system in Canada.La fédération soviétique instaura un boycott contre Kortchnoï.
The Soviet Union began a boycott of Germany over the Bozenhardt incident.Elle instaura une garantie fédérale des dépôts bancaires.
It created federal insurance for bank deposits.Elle leur enseigna aussi la médecine et instaura les premiers rites du mariage.
She also taught medicine and instituted the first rites of marriage.Il instaura en 1935 un régime personnel autoritaire.
In 1935 he established a regime of personal dictatorship.C'est ainsi que Hyakujo Zenji instaura les préceptes du Mahayana au 8ème siècle.
Thus, Hyakujo-zenji established Mahayana precepts in the eighth century.Il instaura une hiérarchie de métropolites et de prêtres.
He established a hierarchy of metropolitans and priests.La Société musicale de Sainte-Cécile instaura, en 1874, l'étude de la musique instrumentale;
In 1874, La Société musical de Saint-Cécile introduced instrumental studies.Et qui instaura une véritable dynastie du patinage artistique.
And who installed a true dynasty of figure skating.Sur les instances de Li Si, son Premier ministre,l'empereur instaura la standardisation.
On the authorities of Li Si, his Prime Minister,the emperor established the standardization.Le Christ instaura"l'âge de l'amour.
The Christ began the"age of love.
Synonyms are shown for the word 
