INSTRUMENT CLÉ на Английском - Английский перевод

• key instrument
• key tool
• essential instrument
• key enabler
• key instruments

Примеры использования Instrument clé на Французском языке и их переводы на Английский язык

La formation professionnelle comme instrument clé.
Education as a key instrument.

C'est un instrument clé pour nous faciliter la vie.
Rather it is an essential instrument to make our lives easier.

Inévitablement, la désaisonnalisation est un instrument clé.
Seasonal adjustment is inevitably a key tool.

Le lecteur de codes-barres est un instrument clé dans de nombreuses industries.
The bar code reader is a key tool in many industries.

Instrument clé pour vérifier la qualité du produit en application industrielle.
Key instrument to verify the product quality in industrial application.

La Charte de l'énergie est un instrument clé dans ce contexte.
The Energy Charter is a key instrument in this context.

Les TAC sont un instrument clé de la gestion des ressources dans le cadre de la PCP.
TACs are a key tool in the CFP's resources management.

Là encore, la géopolitique est un instrument clé de compréhension.
Here again, geopolitics is a key tool of understanding.

Cette liste est un instrument clé pour susciter une prise de conscience du patrimoine en péril en Europe.
This list is a key tool to raise awareness about endangered heritage in Europe.

Il a fait la promotion de l'éducation qui, selon lui, est un instrument clé de la libération.
He has promoted education as a key instrument of liberation.

L'Art peut être utilisé comme un instrument clé pour créer les passerelles nécessaires au dialogue.
Art can be used as a key tool for building bridges of dialogue.

Le regroupement familial autour du noyau familial est un instrument clé à cet égard.
Family reunification with the nuclear family is a key tool in this respect.

La coopération technique est un instrument clé dans la réalisation des objectifs stratégiques de l'UPU.
Technical cooperation is a key tool in achieving the strategic objectives of the UPU.

Les salaires et les conditions de travail ne doivent pas devenir un instrument clé d'ajustement.
Wages and working conditions must not become a key instrument of adjustment.

Considérant que l'énergie est un instrument clé de la politique étrangère de la Russie;
Whereas energy is a key instrument of Russian foreign policy;

Il avait déterminé que les plans de gestion intégrée des pêches pour chacun des stocks constituaient son instrument clé.
It had identified Integrated Fisheries Management Plans for each stock as its key tool.

La politique de cohésion comme instrument clé de la stratégie de Lisbonne.
Cohesion policy as a key instrument of the Lisbon strategy.

Interreg est l'instrument clé de l'Union Européenne pour soutenir la coopération entre partenaires transfrontaliers.
Interreg is one of the key instruments of the European Union instruments to support cross-border cooperation.

L'information a toujours été un instrument clé dans la lutte idéologique.
Information has always been a key tool in the ideological struggle.

Évaluation: un instrument clé pour améliorer la ème prévention de la toxicomanie" est le titre de la 2.
PREVENTION valuation: a key tool for improving drug prevention' will be the title of the Second European Conference.

La CES reconnaît le rôle de la normalisation comme instrument clé de la politique industrielle.
The ETUC recognises the role of standardisation as key tool in industrial policy.

Ce partenariat représente un instrument clé pour accroître la portée géographique et l'impact des activités de la Commission.
The partnership is a key tool for expanding the geographical reach and substantive depth of the Commission's activities.

Les Objectifs de développement durable post-2015 présentent l'inclusion financière comme un instrument clé pour atteindre de multiples objectifs.
The draft Sustainable Development Goals features financial inclusion as a key enabler to multiple goals.

L'efficacité énergétique est un instrument clé qui permet de relever quatre défis majeurs dans le secteur de l'énergie mondiale.
Energy efficiency is a key instrument to address four major challenges of the global energy sector.

Les Objectifs de développement durable post-2015 présentent l'inclusion financière comme un instrument clé pour atteindre de multiples objectifs.
The latest draft of the post-2015 Sustainable Development Goals features financial inclusion as a key enabler to multiple goals.

L'agro-écologie est devenue un instrument clé pour rassemble toute une gamme d'expériences réussies à travers le monde.
Agroecology has become a key instrument to bring together a wide range of successful experiences around the world.

Le clavier est une partie importante de la musique de nos spectacles et nous recherchons constamment à repousser les horizons de cet instrument clé.
Keyboards are an important part of our shows and we are constantly looking towards new horizons for this essential instrument.

Nous savons que notre site Web est un instrument clé pour aider les clients à nous trouver.
We know that our website is a key tool for helping customers find us.

L'évaluation de la performance est un instrument clé pour le renforcement de la gouvernance; elle contribue à mieux responsabiliser.
Performance assessment is a key instrument for strengthening governance and contributes towards increased accountability.

Recommandation 4 a i L'évaluation régulière de la charge de travail constitue un autre instrument clé de la gestion des personnels dans les délégations.
Recommendation 4(a)(i) Another key tool in the management of staff resources in delegations is regular workload assessment.