Примеры использования Intérêt authentique на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vous possédez un intérêt authentique pour la sécurité de l'aviation.
You have a genuine interest in aviation security.Les personnes irrésistibles possèdent un intérêt authentique envers autrui.
Irresistible people have a genuine interest in others.Ceci peut éveiller un intérêt authentique, un désir profond de travailler du mieux possible.
Thus may be awakened a genuine interest, an ambition 220 to do the work in the best possible manner.Tous les participants à l'Examen ont manifesté un intérêt authentique pour les questions.
All participants in the Review process expressed genuine interest in the issues.Transport intérêt authentique, fierté, et même la curiosité de bonnes nouvelles de quelqu'un sont toutes des caractéristiques de l'ACR.
Conveying authentic interest, pride, and even curiosity in someone's good news are all hallmarks of ACR.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
intérêt public
intérêts légitimes
grand intérêtintérêt général
intérêts communs
un grand intérêtintérêts nationaux
intérêts économiques
meilleur intérêtintérêts commerciaux
Больше
Использование с глаголами
intérêt croissant
attend avec intérêtintérêts privés
un intérêt croissant
représente les intérêtsintérêt accru
protéger les intérêtsintérêts courus
intérêt grandissant
intérêts payés
Больше
Использование с существительными
intérêt du public
intérêts de recherche
défense des intérêtsintérêts des consommateurs
note avec intérêtintérêts des enfants
intérêts du canada
intérêts des femmes
intérêts de la société
protection des intérêts
Больше
Cela nécessite d'avoir un intérêt authentique pour l'autre personne.
It involves a genuine interest in the other person.Un vampire narcissique de l'énergie n'a pas la capacité de montrer de l'empathie ou un intérêt authentique envers les autres.
A Narcissist Energy Vampire has no capacity to show empathy, or genuine interest, towards other people.Cela nécessite d'avoir un intérêt authentique pour l'autre personne.
Requires taking genuine interest in the other person.Vous pouvez y parvenir en offrant à votre adolescent de l'encadrement, des encouragements et du soutien,et en manifestant un intérêt authentique envers ce qu'il vit.
You can do this by offering your teen guidance, encouragement and support,and by showing a genuine interest in his life.Cela nécessite d'avoir un intérêt authentique pour l'autre personne.
This will show a genuine interest in the other person.Cependant, la qualité spirituelle fait souvent défaut aux fonctionnaires de ces gouvernements afin de promouvoir un degré de moralité élevé et un intérêt authentique dans le service de leurs pairs.
However, the functionaries of these governments many times lack the spiritual quality to promote a high level of morality and an authentic interest in serving their peers.Cela nécessite d'avoir un intérêt authentique pour l'autre personne.
It should be an authentic interest in the other person.Votre proposition devra être suffisamment claire et concise pour pouvoir facilement être réécrite sous la forme d'un article de blogue, ettraduire une compréhension et un intérêt authentiques du travail du blogueur.
Your proposal should be clear and concise enough that it could easily be re-written as a blog post andshould also express a genuine interest and understanding of the blogger's work.Cela nécessite d'avoir un intérêt authentique pour l'autre personne.
You need to show a genuine interest in the other person.Moi-même aussi, j'ai dit récemment que parmi les Tibétains, les Chinois ou les Européens,nous trouvons un beaucoup plus grand nombre de femmes qui montrent un intérêt authentique pour la religion, et spécialement pour le Buddhadarma.
I also recently expressed that among the Tibetans, Chinese or Europeans,we can find a much larger number of women who really show a genuine interest in any religion, and especially the Buddhadharma.Toutefois, il existe aussi un intérêt authentique de la part de l'industrie pour le succès durable de cette vision.
However, there is also a genuine interest on the part of the manufacturing industries to achieve the sustainable success of this vision.Elle est offerte habituellement lors du premier rendez-vous pour démontrer un intérêt authentique pour l'autre personne.
It is usually given on the first date to show a genuine interest in the other person.L'un des meilleurs moyens de montrer un intérêt authentique pour une offre d'emploi et d'augmenter vos chances d'être recruté par la même est de poser des questions.
One of the best ways to show genuine interest in an employment opportunity and simultaneously increase your chances of landing the job, is to ask questions.Dote à ce phénomène consiste en une direction positive,une attention et un intérêt authentiques pour chaque enfant.
The best antidote to cliquishness is positive guidance,care, and genuine interest in each child.Certes, je suis bouddhiste, et si quelqu'un montre un intérêt authentique pour le bouddhisme, je m'en réjouis, mais je ne dirais jamais à quelqu'un qu'il devrait suivre le bouddhisme.
Of course I am a Buddhist and if someone shows a genuine interest in Buddhism, I feel happy. But I would never tell anyone that they should follow Buddhism.
