Примеры использования Intervention doit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Toute intervention doit être.
Any intervention should be.Comme pour tout acte chirurgical,un bilan de santé avant l'intervention doit être fait.
As with any Or toute intervention doit être.
Any intervention should be.Toutefois, il est tout à fait évident que la qualité de cette intervention doit être améliorée.
However, it is quite obvious that the quality of response needs improvement.Toute intervention doit donc être.
Any intervention should be.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
intervention manuelle
différentes interventionsautres interventionsintervention internationale
intervention armée
interventions thérapeutiques
diverses interventionsinterventions appropriées
interventions sanitaires
intervention politique
Больше
Использование с глаголами
interventions ciblées
interventions visant
interventions proposées
intervention chirurgicale pour enlever
interventions effectuées
les interventions visant
interventions réalisées
interventions écrites
interventions requises
interventions destinées
Больше
Использование с существительными
intervention du gouvernement
interventions en santé
efficacité des interventionsintervention de la police
interventions de santé
interventions de prévention
interventions de développement
coordination des interventionsplanification des interventionsintervention de crise
Больше
Le temps de repos après l'intervention doit être réduit;
The recovery time after the procedure must be shortened;L'intervention doit être brève.
An intervention has to be short.Les menaces sont les mêmes, et notre intervention doit également être la même.
The threats are shared, and our response must be shared as well.L'Intervention doit être subtile.
The intervention needs to be subtle.Chaque cas est différent et chaque intervention doit être minutieusement planifiée.
Every case is unique, and every intervention has to be planned and prepared differently.L'intervention doit être très précoce.
Intervention needs to be early.Si la récupération ne débute pas dans les 5 mois du traumatisme, une intervention doit être proposée.
If recovery does not begin within 5 months of the injury, surgery must be proposed.Toute intervention doit se justifier.
Any intervention must be justified.Chaque fois que la situation demande une intervention du Conseil de sécurité, cette intervention doit reposer fermement sur les dispositions de la Charte.
Whenever circumstances warrant Aussi l'Intervention doit-elle être subtile.
The intervention needs to be subtle.En cas de notification d'urgence dans la région du site/urgence générale(É.-U.) oud'alerte générale de niveau 1 ou 2(Québec), l'intervention doit passer au niveau« surveillance accrue.
For Site Area/General Emergency(U.S.) ora General Alert 1 or 2(Quebec) notifications, the response should be Enhanced Monitoring.Nouvelle intervention doit être réversible.
The intervention should be reversible.Les organisations criminelles sont complexes et elles opèrent par-delà les frontières et dans de multiples secteurs. Elles apprennent rapidement, s'adaptent etévoluent avec leur environnement. L'intervention doit donc être mieux organisée et plus cohésive. Son effet doit être tout aussi pénétrant et sa portée tout aussi vaste.
The case for this approach is compelling- organized crime groups are complex and operate across borders and in multiple sectors, learn quickly, adapt and evolve with the changing environment,and therefore the response needs to be better organized and cohesive, with an equally extensive or pervasive reach or impact.Toute intervention doit pouvoir être justifiée.
Any intervention must be justified.Toute maladie antérieure au jour de l'intervention doit être signalée au bureau du chirurgien le plus tôt possible.
Any illness prior to the day of surgery should be reported to the surgeons office as soon as possible.
