Примеры использования Inventées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Histoires inventées.
Made up stories.Inventées pour vous… avec vous.
Created for you… with you.Les mères inventées.
Our mothers created.Ces données ont été complètement inventées.
This data was entirely fabricated.Histoires inventées, bien évidemment.
Made up stories, of course.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
inventer quelque chose
terme inventédieu a inventéterme a été inventéinventer des histoires
mot inventéinventer des choses
concept inventéinventer une histoire
personne qui a inventé
Больше
Использование с наречиями
jamais inventéencore inventérien inventétout inventéinventé ici
pourquoi inventerdéjà inventéinventé comme
nouvellement inventémême inventé
Больше
Использование с глаголами
inventé pour décrire
reste à inventer
Ces accusations sont inventées.
This indictment is fabricated.Histoires sont inventées de toutes pièces.
Stories are made up of pieces.Ces accusations sont inventées.
These allegations were made up.Celles-ci ont été inventées par Edgar Codd en 19692.
It was developed by Edgar Codd in 1969.Ces accusations sont inventées.
These are fabricated accusations.Des techniques inventées il y a 2500 ans en Grèce.
Techniques invented 2,500 years ago in Greece.Elles ne sont pas simplement inventées.
They were not just made up.En des fariboles inventées par les hommes?
In fables devised by men?Ce fut la plus bizarre des histoires inventées.
This was the most bizarre story concocted.La plupart sont inventées ou embellies.
Most are made up or embellished.Un lecteur exprime une suspicion de données inventées.
Reader expresses suspicion of fabricated data.Ne sont que des règles inventées par les hommes..
These are rules made up by men..On présume également que ces pertes étaient inventées.
It is also alleged that these losses were fabricated.Les notes post-it ont été inventées par accident.
Post-it notes were developed by accident.Des règles inventées à la volée que même eux n'ont pas suivies(61%.
Made-up rules on the fly that even they did not follow(61%.Les constellations ont été inventées par les Grecs.
The constellations were created by the Greeks.Ce ne sont enfin que des choses imaginées et des histoires inventées.
It is but imagination and made up stories.Ils ont été inventées par Emil Artin et John Tate.
They were invented by Emil Artin and John Tate.Il a tout simplement pas de recettes inventées avec elle.
There just are not recipes coined with her.Un tas de règles inventées pour manipuler les gens.
Just a bunch of made-up rules to manipulate people.Allégations de« tirs croisés» et preuves inventées.
Dinushika Dissanayake Claims of“crossfire” and fabricated evidence.Des absurdités complètement inventées pour voler l'élection.
Totally made up nonsense to steal the election.Tu ne vis pas ta vie en suivant un tas de règles inventées.
You don't live your life following a bunch of made-up rules.Elles ont été inventées en Chine il y a plus de 800 ans.
They were invented in China, more than 800 years ago.Les lunettes, après tout, ont été inventées il y a 700 ans.
Glasses were invented seven hundred years ago.
