Примеры использования J'échange на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'échange avec toi.
I trade with you.C'est quelqu'un avec qui j'échange tout le temps.
But John is someone I talk to all the time.J'échange avec lui.
I exchange with him.La prochaine fois que j'échange de place avec quelqu'un.
The next time I switch places with someone.J'échange ou j'achète!
I exchange or buy!Y aura- t- il une différence dans la manière dont j'échange mes points?
Will there be any difference in the way I redeem my points?J'échange avec des Syriens.
I trade with Syrians.Dois-je passer une commande minimum lorsque j'échange mes points?
Do Non, j'échange avec Carole.
No, I exchange with Carole.I'm looking for the ratio of dogs to horses, I switch the numbers.J'échange avec d'autres patients.
I talk to other patients.Cette question me tient tellement à cœur que j'échange régulièrement avec mes étudiants à ce sujet.
This question is so important to me that I interact regularly with my students on this subject.J'échange mon âme contre un vœu.
I trade my soul for a wish.Que se passe-t-il avec mes données à caractère personnel si j'échange sur ce site ou avec le groupe VF en général?
What happens to my personal data when I interact with this Site or with VF group in general?J'échange un regard avec Peeta.
I exchange a look with Peeta.Ces jours-ci, j'échange moins pour garder ma raison.
These days, I trade less to keep my sanity.J'échange un livre pour un livre.
I exchange a book for a book.Et, Part'naire, j'échange ma bourse avec la tienne quand tu veux.
And, Pardner, I will swap pouches with you anytime you say.J'échange avec IQ option maintenant.
I trade with IQ option now.Chaque jour, j'échange avec des personnes de culture et de pays différents.
Every day, I interact with people from different countries and backgrounds.J'échange des dollars tous les jours.
I exchange dollars every day.Dans la matinée j'échange avec Jean-François Bonnin, son routeur, qui suit sa balise Argos régulièrement.
In the morning I speak to Jean-François Bonnin, her route planner, who tracks the Argos beacon.J'échange un regard entendu avec Chris.
I share a glance with Chris.J'échange un regard avec mes amies.
I exchange glances with my friends.J'échange en toute confidentialité.
I exchange in full confidentiality.J'échange mon passé pour Ton avenir.
I exchange my past for your future.J'échange un regard avec mes amies.
I exchanged a glance with my friends.J'échange avec les autres sur ce thème.
I talk to others about this topic.J'échange ce scarabée contre votre sac.
I will swap your bag for the scarab.J'échange l'instant pour une façon d'être.
I trade the moment for state of being.
