J'AI COOPÉRÉ на Английском - Английский перевод

• i cooperated
• i co-operated
• i worked

Примеры использования J'ai coopéré на Французском языке и их переводы на Английский язык

J'ai coopéré avec lui.
I cooperated with him.

Vous écrivez que j'ai coopéré.
You write down that I cooperated.

J'ai coopéré complètement.
I have cooperated fully.

A l'époque où j'ai coopéré avec.
At the time when I co-operated with.

J'ai coopéré directement avec.
I cooperated directly with.

Vous leur direz que j'ai coopéré n'est-ce pas?
You will tell them, right? That I cooperated.

J'ai coopéré avec les fédéraux.
I cooperated with the Feds.

Vous mentionnerez que j'ai coopéré, j'espère.
You will mention how I cooperated, I hope.

J'ai coopéré avec les autorités.
I cooperated with the authorities.

Commandant de compagnie, j'ai coopéré avec les commandants des autres.
And of course as company commander, I cooperated with the.

J'ai coopéré à l'enquête.
I was cooperating with the investigation.

Comme c'était le nom de la brigade à l'époque, et j'ai coopéré.
Brigade, as it was known at the time, and I co-operated with the.

J'ai coopéré avec les enquêteurs.
I cooperated with the investigators.

Sur certains points j'ai coopéré avec Milosevic et sur.
With regard to some questions I cooperated with Milosevic and I was.

J'ai coopéré avec ensoleillé beaucoup de fois.
I have cooperated with Sunny many times.

Comment un expert peut-il déclarer que, depuis 1993 à 1998, j'ai coopéré.
How can an expert state that from 1993 until 1998, I cooperated.

Et j'ai coopéré avec Torin, jusqu'à sa mort.
And I worked with Vinícius until he died.

Je dois mentionner qu'après la guerre j'ai coopéré avec la LDK.
I must mention here that after the war I cooperated with the.

Et j'ai coopéré avec Torin, jusqu'à sa mort.
I worked with Alan Turing, until his death.

Entre 1993 et 1998, sur certains points j'ai coopéré avec Milosevic et sur.
With regard to some questions I cooperated with Milosevic and I was.

J'ai coopéré parce que cet inspecteur m'a menti!
But I cooperated based on that detective Iyin' to me!

Je ne sais pas pourquoi cela a été barré. J'ai coopéré directement avec.
I don't know why it was crossed out. I cooperated directly with.

Et j'ai coopéré avec pendant que j'étais actif.
I co-operated with them when I was still active.

Si je donne ce numéro, je veux que le procureur sache que j'ai coopéré.
If I give you this number, I want you to tell the D.A. that I cooperated.

Pendant l'été 1993, j'ai coopéré avec des dirigeants croates en essayant de.
In the summer of 1993, I worked with Croatian officials to get Bosnian.

La police du comté de Suffolk m'a assuré que ce ne serait pas un problème, vu que j'ai coopéré dans leur affaire.
The Suffolk County Police assured me that this wouldn't be a problem, since I was cooperating with their case.

J'ai coopéré avec lui dans certains cas, et me suis opposé à lui dans d'autres.
I have cooperated with him in some cases, and opposed him on others.

D'uniforme, mais je peux dire que j'ai coopéré de manière active avec les 22 soldats, et sur le plan appui moral.
With them, and I can say that I cooperated actively on the moral support;

J'ai coopéré avec LECEDE pendant 4 années, LECEDE est une société digne de confiance.
I cooperated with LECEDE for 4 years, LECEDE is a reliable company.

La dernière fois que j'ai passé un accord avec les flics, j'ai coopéré moi-même pour trois côtes cassées et quelque temps de prison.
Last time I dealt with cops, I cooperated myself into three broken ribs and some jail time.