Примеры использования J'ai effacé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai effacé… mon fils.
I erased my son.Désolé, j'ai effacé la photo.
Apologies, I have removed the photo.J'ai effacé le disque.
I wiped the disk.Comme prévu, j'ai effacé le commentaire.
As requested, I have removed the comment.J'ai effacé mon téléphone.
I erased my phone.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
effacer les données
fichiers effacésdonnées seront effacéeseffacer les cookies
les données seront effacéeseffacer le cache
données effacéesbouton effacereffacer le contenu
gomme à effacer
Больше
Использование с наречиями
comment effacerautomatiquement effacéeségalement effacereffacer complètement
immédiatement effacéeseffacés automatiquement
aussi effacereffacées si
efface définitivement
facilement effacer
Больше
Использование с глаголами
cliquez sur effacerappuyez sur effacerutilisé pour effacersecondes pour effacerconsiste à effacerréussi à effacereffacées pour respecter
touche pour effacereffacer pour effaceraider à effacer
Больше
Avec les médicaments, j'ai effacé mes douleurs.
With the medications, I erased my pains.J'ai effacé les photos.
I erased the pictures.Guerdy: Désolé, j'ai effacé ton commentaire par erreur.
Sorry Preeti, I deleted your comment by mistake.J'ai effacé le disque dur.
I wiped the hard drive.Vous remarquerez que j'ai effacé la plupart des dialogues.
You'll notice that I've removed most of the address.J'ai effacé tous les noms.
I have removed all names.Et après j'ai effacé nos noms du ciel.
And after I erased our names from the sky.J'ai effacé 7 mois de blog.
I lost 7 years of my blog.Oui, j'ai effacé tous les péchés.
Yes, I have blotted out all sins.J'ai effacé tous tes dossiers.
I wiped all your files.Alors j'ai effacé ce que j'avais écrit.
So I erased what J'ai effacé les deux autres.
I deleted the two others.À l'aide, j'ai effacé mon application/ mon site web par erreur!
Help, I deleted my app/website by mistake!J'ai effacé l'autre compte.
I deleted the other account.Ah enfin, j'ai effacé ton email avant de pouvoir te répondre!
Sorry, I lost your email before J'ai effacé tous mes souvenirs.
I erased all my memories.J'ai effacé les codes défauts.
I cleared the fault codes.J'ai effacé tous mes abonnés.
I erased all my subscribers.J'ai effacé tous ses messages.
I deleted all his messages.J'ai effacé le premier message.
I deleted the first message.J'ai effacé le post incriminé.
I have removed the offending post.J'ai effacé tous les négatifs.
I have blotted out all the negative.J'ai effacé ton mail du commentaire.
I deleted your e-mail from your comment.J'ai effacé vos 3 derniers commentaires.
I have removed your last three comments.J'ai effacé toutes les empreintes.
I wiped the whole place down for fingerprints.
