Примеры использования J'ai encerclé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai encerclé des fautes de frappe.
I have circled some typos.Regardez se que j'ai encerclé en rouge?
See what I've circled in red?Oui. J'ai encerclé les villages eux-mêmes.
Yes. I circled the villages themselves.Regardez se que j'ai encerclé en rouge.
Notice where I have circled in red.J'ai encerclé les zones en rouge pour mettre en évidence.
I've marked the spaces in red to make it clear.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
police a encercléencerclent la ville
encerclé par la police
ville est encerclée
Использование с наречиями
complètement encercléeentièrement encerclée
Dans l'excitation créative, j'ai encerclé la cuisine.
In creative excitement, I circled the kitchen.J'ai encerclé l'école de mines temporelles.
I have set up a circle of time mines around the school.Ça fait un bon moment que j'ai encerclé cette date sur mon calendrier..
I've had this date circled on my calendar..J'ai encerclé l'ennemi et je l'affame lentement.
I have surrounded the enemy and I'm slowly starving them.C'est une des parties sur la route que j'ai encerclée sur mon calendrier.
This is one of those nights I circled on my calendar.J'ai encerclé mon intérêt aux études bibliques et aux visites.
I circled my interest in Bible studies and visitation.C'est la personne dont j'ai encerclé la photo tout à l'heure.
This is the person that I circled, whose image I circled a minute.J'ai encerclé le parc de stationnement en essayant de trouver un endroit.
I circled the parking lot trying to find a spot.Ça fait un bon moment que j'ai encerclé cette date sur mon calendrier..
I definitely have that date circled in my calendar..J'ai encerclé où la colle a été appliquée, environ 4″(10cm.
I circled where glue has been applied, about 4″(10cm.Dans le graphique ci-bas, j'ai encerclé en rouge ces périodes d'expansions inflationnistes.
In the chart above, we've highlighted the inflationary periods in red.J'ai encerclé les taches rouges anormaux qui ne devraient pas être là.
I have circled the abnormal red spots that shouldn't be there.J'ai encerclé les lieux que j'ai visité avec du crayon pastel.
I circled the places J'ai encerclé le volcan avec les restes de pancakes sans gluten de maman.
I have surrounded the volcano with mom's leftover gluten-free pancakes.J'ai encerclé celui-ci, j'aurais pu encercler l'autre.
Maybe I'll circle that one, I could have circled that one.
