J'AI ENVELOPPÉ на Английском - Английский перевод

• i wrapped

Примеры использования J'ai enveloppé на Французском языке и их переводы на Английский язык

J'ai enveloppé vos ondes.
I wrapped your waves.

En grinçant mes dents, j'ai enveloppé mon corps en aura!.
Gritting my teeth, I wrapped my body in aura!

J'ai enveloppé mes mains autour de ton cou.
I wrap my hands around your neck.

Des larmes aux yeux, j'ai enveloppé son corps pour la morgue.
With tears in my eyes, I wrapped his body for the morgue.

J'ai enveloppé mes épaules dans le foulard rouge.
I dipped my brush into the red paint.

C'était très amusant une fois que j'ai enveloppé ma tête autour de ça.
It was pretty fun once I wrapped my head around that.

Et j'ai enveloppé mes bras autour de ton cou.
And I wrapped my arms around your neck.

C'est une[procédure] sans risque… non invasive et j'ai enveloppé des bébés.
Let's get to the truth.“this is a safe… non-invasive[procedure] and i've wrapped babies.

J'ai enveloppé mes colis de Noël cet après-midi et ce soir.
I wrapped my Xmas parcels this afternoon and tonight.

Dans un café de Varsovie, j'ai enveloppé un être humain dans du papier hygiénique.
In a Warsaw café I wrapped up a man in tissue paper.

J'ai enveloppé leur union d'un léger voile d'ambre blanc.
I wrapped their union with a light veil of white amber.

Je l'ai affûté sur le bitume et j'ai enveloppé une de mes chaussettes pour faire un manche.
Sharpened it on the asphalt, then I wrapped one of my socks around it for a handle.

J'ai enveloppé ces verres de sorte qu'ils ne se cassent pas.
I have wrapped these glasses so that they will not break.

J'ai ici un supraconducteur que j'ai enveloppé pour qu'il reste froid assez longtemps.
I have here a superconductor, which I wrapped up so it'd stay cold long enough.

J'ai enveloppé avec du ruban adhésif pour la période d'apprentissage.
I wrapped it with duct tape for the learning period.

Je suis remontée dans les collines ce matin… et j'ai enveloppé un morceau de lave dans une feuille de thé.
I went back up into the hills this morning… and I wrapped a lava rock in a tea leaf.

J'ai enveloppé mon fils avec une main en conduisant une voiture manuelle.
I wrapped my son with one hand while driving a stick.

Après que j'ai commencé à ne plus pouvoir dormir après que j'ai commencé à pleurer quand j'ai enveloppé un type dans le plastique, ils m'ont mis dans un trou où personne ne veut être.
After I started not being able to sleep, after I started crying when I wrapped a guy in plastic, they put me in a hole nobody wants to be in.

J'ai enveloppé le diamant dans mon manteau: pourquoi le découvrir à tous moments?
I have wrapped the diamond in my cloak; why open it again and again?

Avec les blocs colorés, que j'ai essayé de couvrir une grande partie plusieurs du vélin donc quand j'ai enveloppé de l'ombre dans la lampe forme il n'a pas fonctionné tout de suite et j'ai dû remplacer, relgue, etc.
With the colored blocks I was trying to cover much more of the vellum so when I wrapped the shade into the lamp shape it didn't work right away and I had to replace, relgue, etc.

J'ai enveloppé tout cela ensemble et j'aime faire le développement économique.
I wrapped all of it together and I love to do economic development.

La couverture, j'ai enveloppé le corps dans une couverture.
The blanket. I wrapped the body in a blanket, and if they find that.

J'ai enveloppé les bâtons de tofu dans ramollies emballages en papier de riz, puis battues et frits.
I wrapped the tofu sticks in softened rice paper wrappers, then battered and fried.

Par exemple, j'ai enveloppé des toiles d'araignée artificielles entre les blocs de lettre sur ma guirlande.
For example, I wrapped artificial spider webs between the letter blocks on my garland.

J'ai enveloppé dans Mon Manteau cette nation et Je l'éloignerai du précipice de la destruction.
I have enfolded in My Mantle this nation and will lead it away from the precipice of destruction.

Tout d'abord, j'ai enveloppé les cheveux de Marcy pour les rendre aussi plats que possible autour de sa tête» dit Scott.
First, I wrapped Marcy's hair to get it as flat as possible around her head," says Scott.

J'ai enveloppé l'orange estimé autour du coin, assurant qu'elle couvrait les côtés et le haut de la pente.
I wrapped the orange felt around the wedge, making sure it covered the sides and the top of the wedge.

J'ai enveloppé chacun dans une pellicule de plastique et les mettre dans le congélateur où ils devraient durer un an.
I wrapped each in plastic wrap and put them in the freezer where they should last for a year.

J'ai enveloppé mon Nikon D3 dans un chandail pour insonoriser le bruit de l'obturateur, mais il me semblait toujours assourdissant.
I wrapped my Nikon D3 in a sweater to muffle the sound of the shutter, but it still seemed deafening.

J'ai enveloppé mes mains autour de ma tête et frappé la table en réponse à Xenovia qui semblait ne rien avoir compris jusqu'à maintenant.
I wrapped my hands around my head and hit the table in response to Xenovia, who seemed to not have understood anything up till now.