Примеры использования J'ai envie de passer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai envie de passer du temps avec toi!
I wanna spend time with you!It made me realize that you're the one I wanna spend time with.J'ai envie de passer du temps avec toi.
I want to spend time with you.J'ai envie de passer du temps avec mon enfant.
I want to spend time with my child.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
passer du temps
le temps passétemps passepasser la nuit
passer en revue
années passéesun laissez-passerpasser des heures
choses se passenttemps de passer
Больше
Использование с наречиями
passer plus
comment passerpasse beaucoup
rien ne se passetout se passe bien
comment ça se passepassons maintenant
déjà passémaintenant passerfacilement passer
Больше
Использование с глаголами
essayez de passerpermet de passerdécidé de passerimportant de passernécessité de passerchoisir de passerprévoyez de passerenvisagez de passerpasse de devenir
autorisés à passer
Больше
Enfants J'ai envie de passer du temps avec mon enfant.
Children I want to spend time with my child.J'ai envie de passer du temps avec vous aussi.
I want to spend time with you also.Par exemple: j'ai envie de passer plus de temps avec mes enfants.
For example, I want to spend more time with my boys.J'ai envie de passer du temps avec toi Noélie.
I want to spend time with you, Nikki.J'ai envie de passer la nuit dans un endroit sûr!
I want to spend the night in a safe area!J'ai envie de passer du temps avec toi, vraiment.
I wanna spend a whole day with you, really.J'ai envie de passer un peu de temps avec toi!.
I want to spend some time with you!.J'ai envie de passer un bon moment avec toi, vraiment.
I wanna spend a whole day with you, really.J'ai envie de passer ma journée à lire au lit,» dit Marie.
I want to spend all day reading in bed,” Mary said.J'ai envie de passer plus de temps sur mes projets persos.
I want to spend more time on my fiber pursuits.Mais, j'ai envie de passer mes journées à écrire et sur les plateaux.
But, I want to spend my days writing and on set.J'ai envie de passer toute la nuit avec toi, et rien qu'avec toi.
I want to spend the whole day with you and only you!'.J'ai envie de passer chaque minute possible dans cet chambre d'hôtel.
I want to spend every possible minute in that hotel room.J'ai envie de passer le restant de ma vie à te rendre heureuse..
I plan to spend the rest of my life making you happy..Quand j'ai envie de passer du temps à lire un pavé, je le fais.
If I want to spend the day reading a book, 
