J'AI ESSUYÉ на Английском - Английский перевод

j'ai essuyé
i wiped
i dried
je sèche
j'essuie
i suffered
je souffre
j'ai
je subis
je suis atteint
je ressens
Сопрягать глагол

Примеры использования J'ai essuyé на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
J'ai essuyé mes larmes.
I wiped away my tears.
Je lui ai donné le lucozade que j'ai essuyé son front.
I gave him lucozade I wiped his brow.
J'ai essuyé mes pieds sur le paillasson.
I wiped my feet on the doormat.
Jambes sur le tapis que j'ai essuyé en sortant de la maison dans la rue.
Legs on the mat I wiped when leaving the house on the street.
J'ai essuyé et il n'y avait pas de sang.
I wiped and there was no blood.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
essuyez la surface essuyer les larmes chiffon pour essuyeressuyez la poussière essuyez tout excès essuie tes larmes essuie glace essuyer la poêle essuyez le disque essuyez vos pieds
Больше
Использование с наречиями
puis essuyezessuyez doucement essuyez soigneusement essuyez délicatement essuyez simplement essuyer immédiatement essuyez ensuite toujours essuyerbien essuyeressuyez légèrement
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour essuyer
Ce n'était pas ma faute. J'ai essuyé l'arme et pris ce qu'il me devait.
I wiped off the gun and took what he owed me. It was self-defense.
J'ai essuyé mes larmes et dit merci à la dame.
I wiped off my tears and thanked my friend.
Le jour du pique-nique, j'ai essuyé vos souliers avec un fer au bout.
Just the morning of the picnic, I wiped off your shoes with the cleats.
J'ai essuyé quelques larmes, incapable de dormir, comme d'habitude.
I wiped a few tears, unable to sleep, as usual.
Ce matin, j'ai aperçu les goutelettes d'eau et j'ai essuyé le plateau.
This morning, I noticed the spray and I wiped the platter.
Et j'ai essuyé la dernière larme de mes yeux.
I wiped the last tears from my eyes.
Non, ce n'était pas un placard,c'était une réserve, et j'ai essuyé ton cul et je t'ai donné du caramel et je t'ai laissé regardé le billard.
No, it wasn't a cupboard,it was a storeroom, and I wiped your arse and I gave you butterscotch and I let you watch the friggin' snooker.
J'ai essuyé le sol avec eux deux des quatre dernières années.
I wiped the floor with them two of the last four years.
Alors, j'ai essuyé mes larmes, et j'ai déclaré au monde entier.
So I dried my tears, and I declared to the world at large.
J'ai essuyé mon sang sur la jambe de mon pantalon et j'ai souri.
I wiped the blood on my pants-leg and smiled.
Comme beaucoup, j'ai essuyé des pertes financières, mais la leçon a porté ses fruits.
Like many others, I suffered financial losses, but the lessons I gained paid dividends.
J'ai essuyé l'icône et j'ai remarqué que le tissu était trempé.
I wiped the icon and noticed that the fabric was damp.
Avec un linge, j'ai essuyé les larmes de Jésus et recueilli, dans une petite bouteille, sa sueur qui coulait jusque sur ses Pieds.
I wiped Jesus' tears and sweat with cotton and collected His sweat flowing down to His toes in a small bottle.
J'ai essuyé la poussière de mon visage en crachant celle à l'intérieur de ma bouche…!
I wiped the dirt off my face while spitting out the dirt inside my mouth…!
Et 3 couvrant mes bases au cas où ce ne serait pas un virus, j'ai essuyé les feuilles avec du peroxyde et ai puis pulvérisé un fait maison brasse de la cannelle et de l'alcool de frottage au-dessus des feuilles-- rien mort encore, mais moi voient que les nouvelles taches noires sur le mon cattleya et AM me pensant peut-être devraient employer quelque chose de plus fort.
And 3 covering my bases in case it's not a virus, I wiped the leaves with peroxide and then sprayed a homemade brew of cinnamon and rubbing alcohol over the leaves-- nothing's dead yet, but I see new black spots on the my cattleya and am thinking maybe I should use something stronger.
Et j'ai essuyé ma bouche et déclaré,“Il est bon qu'ils soient morts.
And I wiped my mouth and said,“It is well that they are dead.
Hier, j'ai essuyé un bouillon de chat et répandu l'absinthe partout.
Yesterday, I wiped a cat broth and spread the wormwood everywhere.
Avant, j'ai essuyé de nombreuses critiques et des pressions sur mon poids.
Before, I suffered many criticisms and pressures on my weight.
J'ai essuyé mes yeux et après avoir mangé je suis retournée voir mes collègues.
I wiped my eyes and after eating returned to my co-workers.
Lorsque j'ai essuyé mes larmes avec un mouchoir, il continuait à être imbibé de sang.
When I wiped my tears with a handkerchief, it continued to be wet with blood.
J'ai essuyé mes larmes et j'ai commencé à faire les exercices toute seule à la maison.
I wiped away the tears and began doing the exercises by myself at home.
J'ai essuyé le sang qui dégoulinait avec mon mouchoir et je l‘ai donné au Père Lois de GonzagueAloysius.
I wiped my oozing blood with my handkerchief and gave it to Fr. Aloysius.
J'ai essuyé le revolver et je l'ai jeté là où je savais qu'on le trouverait.
I wiped off the gun and I threw it where I knew somebody would find it.
Cet autre:« J'ai essuyé les couverts sans que maman me le demande et je l'ai aussi aidée à faire le ménage.
And then listen to this one,"I dried the dishes even though by mum didn't ask me to, and I also helped clean the house.
J'ai essuyé le corps taché de son sang avec Julio parce que les docteurs ne voulaient même pas le toucher et nous avaient demandé de le sortir rapidement.
I wiped his blood stained body with Julio because the doctors didn't even want to touch him but asked us to take him out quickly.
Результатов: 33, Время: 0.0465

Как использовать "j'ai essuyé" в Французском предложении

J ai essuyé de utiliser un code format su vba et j ai un message d erreur.
J ai un classe R depuis quelques années avec lequel j ai essuyé pas mal de panne.
J ai remarqué des éclaboussures autour que j ai essuyé de suite avec du sopalin et bien parties.
J ai essuyé d avoir une relation sexuelles plusieurs fois mais ça bloque qqpart des qu'on passe au préliminére…..
j ai essuyé un refus net, en effet le crédit foncier n'accorde plus de prêt aux invalides catégories 2 et 3.
Très déçu j ai commandé deux pneus et à réception j ai essuyé un refus de monter les pneus sur mon véhicule.
Sur les feuilles il y a une espèce de poussière blanchâtre que j ai essuyé plusieurs fois pensant que c'était de la poussière...
J ai essuyé un seul jour de grosse pluie qui a été fatal a un certain nombre de mes appareils électriques mais j ai pu les remplacer.

Как использовать "i dried, i suffered, i wiped" в Английском предложении

How often have I dried your tears?
I suffered severe neck and back pain.
I suffered from compulsive behavior and adhd.
I suffered from no-batteries-unusable-toy guilt for years.
For years I suffered from silent reflux.
I dried the background between each layer.
I suffered from migrane headaches for years.
I suffered the same situation with you.
I wiped it clean and installed Lemur 3.0.
For six years I suffered from shingles.
Показать больше

Пословный перевод

j'ai essentiellementj'ai estimé

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский