Примеры использования J'ai finalement appris на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai finalement appris ma leçon.
I finally learned my lesson.Au milieu de l'hiver, j'ai finalement appris.
In the depth of winter, I finally learned.J'ai finalement appris mon métier sur le tas..
I finally learned my craft on the job'.Au plus fort de l'hiver j'ai finalement appris.
In the depths of winter I finally learned.J'ai finalement appris comment rouler mes« R»!
I've finally learned how to roll my R's!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enfants apprennentles enfants apprennentapprendre quelque chose
apprendre la signification
apprendre une langue
élèves apprennentapprendre de nouvelles choses
apprendre une nouvelle langue
apprendre aux enfants
enfants à apprendre
Больше
Использование с наречиями
apprenez-en plus
apprenez-en davantage
beaucoup à apprendreapprenez comment
comment apprendrebeaucoup apprisapprendre beaucoup
apprendre plus
apprendre davantage
tout en apprenant
Больше
Использование с глаголами
apprenez à connaître
apprendre à jouer
apprendre à vivre
apprendre à utiliser
apprendre à lire
apprendre à gérer
apprendre à aimer
apprendre à parler
apprendre à nager
commencer à apprendre
Больше
Car grâce à vous j'ai finalement appris à aimer.
Because through you I have finally learned how to love.J'ai finalement appris à flotter dans l'eau.
I have finally learned to go with the flow.De Tiangong à la Terre, j'ai finalement appris à courir.
Tiangong to Earth: I have finally learned to run.J'ai finalement appris qu'il y avait en moi.
I finally learned that within me.À la surprise de tous, j'ai finalement appris à lire.
To everyone's surprise, I eventually learned how to read.J'ai finalement appris qu'il y avait en moi.
I finally learned that there was in me.Dans la profondeur de l'hiver, j'ai finalement appris qu'il y avait en moi.
In the depth of winter, I finally learned that within me.Ce que j'ai finalement appris, c'est que ces deux extrêmes étaient faux.
What I eventually learned is that both of these extremes were wrong.Dans la profondeur de l'hiver, j'ai finalement appris qu'il y avait en moi.
In the depth of winter, I finally learned that there was in me.J'ai finalement appris à lutter contre ma chair égoïste trompeuse sur une base quotidienne;
I finally learned how to fight my deceptive selfish flesh on a daily basis;Ce sont les dix étapes que j'ai finalement appris à appliquer par moi-même.
These are the ten steps I finally learned to do for myself.J'ai finalement appris à ne pas introduire de plantes de l'extérieur dans l'espace intérieur.
I have finally learned not to bring plants from outside into the indoor space.L'eczéma a été rude, mais j'ai finalement appris à le déjouer.
Having eczema has been rough, but I finally learned to outsmart it.Comment j'ai finalement appris une langue différente.
How I Finally Learned a Different Language.Journal de l'espace: De Tiangong à la Terre, j'ai finalement appris à courir.
Space Journal: Entry 6- Tiangong to Earth: I have finally learned to run.
