Примеры использования J'ai incorporé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai incorporé deux fonctions.
I added two functions.
I'm not a"purist" either so I incorporated modifications.J'ai incorporé ma signature dans le décor.
I added my signature into the design.L'électronique du fouet, j'ai incorporé une perceuse sans fil bon marché.
The electronics of the whisk, I incorporated of a cheap corderless drill.J'ai incorporé mon chat dans ma méditation.
I incorporated my cat into my meditation.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
incorporés par renvoi
incorporer la farine
incorpore des éléments
incorporées par référence
incorporer la crème
incorporer les tomates
incorporer le beurre
incorporer le lait
incorporer le sucre
incorporer le riz
Больше
Использование с наречиями
comment incorporerpuis incorporerincorpore également
incorporé comme
incorporer graduellement
tout en incorporantincorpore aussi
incorporer plus
également incorporerincorporer délicatement
Больше
Использование с глаголами
consiste à incorporercommencé à incorporerprises pour incorporervisant à incorporerincorporer en remuant
encouragés à incorporerconçu pour incorporer
Больше
Pour le rendre plus gourmand, j'ai incorporé des copeaux de chocolat à la recette.
Taken out of the picture, I added chocolate chips to the recipe.J'ai incorporé tous les thèmes de sa direction.
I incorporated all themes in her direction.Motivé par son énergie etenthousiaste à l'égard du procédé, j'ai incorporé Bioline Corp.
Motivated by his energy andenthusiastic about the process, I incorporated Bioline Corp.J'ai incorporé chaque article dans votre direction.
I incorporated each item in your direction.Simplement, un transfert s'est opéré:en échange de l'obsédante image, j'ai incorporé le son obsédant.
A simple transfer occurred:in exchange for the obsessive image, I incorporated the obsessive sound.J'ai incorporé toutes ces recommandations dans le projet de loi S-4.
I have incorporated all these recommendations into Bill S-4.J'ai incorporé son mouvement et ses couleurs à travers tout le complexe.
I incorporated its movement and colours throughout the resort.Como novedad y satisfaciendo las peticiones de muchos lectores, J'ai incorporé après tables avec une position foot comparative dans le classement par rapport au trimestre précédent.
Novelty and meeting the requests of many readers, I have incorporated after infographics tables with a comparative position in the ranking from the previous quarter.J'ai incorporé du papier réfléchissant pour mon miroir, encré à l'encre Distress.
I have incorporated reflective paper to my mirror, inked paper Distress ink.Bien que ce point n'ait pas été abordé au sein du Groupe de travail, j'ai incorporé pour examen ultérieur par le Groupe de travail un article sur les mesures de protection, qui reprend l'article 11 du PFCEDEF.
While not discussed in the Working Group, I have included an article on protection measures, identical to article 11 of OP-CEDAW, for further consideration by the Working Group.J'ai incorporé à ma vie spirituelle l'habitude de la lectio divina sur l'évangile du jour.
I have incorporated to my spiritual life the habit of lectio divina on the Gospel of the day.Le premier souffle de poumons clairs est ce que j'attends le plus. J'ai incorporé les roses en hommage à l'histoire des 65 roses, à propos d'un jeune garçon qui prononçait« Cystic Fibrosis» comme« 65 roses.
The first breath of clear lungs is what J'ai incorporé une approche plus web comme je discute dans mon livre sur Evernote.
I have incorporated a more web-based approach as Pour qu'il vienne de moi, elle doit être une expression précise de là où je suis, ce que j'ai accompli, comment j'ai grandi, à ce que je m'efforce,et les intuitions que j'ai incorporé à ce moment de la chanson.
In order for it to come from me it must be an accurate expression of where 
