J'AI INSPIRÉ на Английском - Английский перевод

• i have inspired
• i inspired
• i took
• i inhaled

Примеры использования J'ai inspiré на Французском языке и их переводы на Английский язык

J'ai inspiré tes meilleures idées.
I inspired your best ideas.

Je suis Esraa et j'ai inspiré le changement!
I'm Esraa and I have inspired change!

J'ai inspiré une grande quantité d'air.
I then inhale a large amount of air and.

J'ai aidé les gens, j'ai inspiré les gens.
I've helped people, I've inspired people.

J'ai inspiré, et cela a déclenché le mécanisme.
I gasped, and it triggered the mechanism.

Même si ce n'était pas Joyce, j'ai inspiré quelqu'un à saboter les freins.
Even if it wasn't Joyce, I still inspired someone to cut the brakes.

J'ai inspiré; j'ai poussé; mon fils était né.
I took a breath; I pushed; my son was born.

La jeune légende de Détroit, je jure que j'ai inspiré la ville.
The young Detroit legend, I swear I got the city inspired.

Quand j'ai inspiré un désir brûlant, tu ne comparais pas.
While I inspired flaming desire, you came not.

Et l'un des amis de mes enfants m'a dit comment j'ai inspiré sa mère à perdre du poids..
And one of my kids' friends told me how I inspired his mom to lose weight..

J'ai inspiré profondément et j'ai répondu.
So I took a deep breath, and I responded.

En fait M. Harrison dit que j'ai inspiré une de ses nouvelles inventions.
Actually Mr. Harrison said I inspired him to come up with one of his new inventions.

J'ai inspiré un grand coup et ma mère m'a tendu un verre d'eau.
I took a deep breath and Mom got me a glass of water.

Je n'ai rien fait pour me détruire, et en cela j'ai inspiré la haine à tout ce qui observe.
I have done nothing to destroy myself, and for this I have inspired hatred in all who observe.

Je sais que j'ai inspiré les autres à être en meilleure santé.
She said that I motivate others to be healthier.

Je m'essuyais le nez avec ma manche, j'ai eu envie d'éternuer et j'ai inspiré le bouton.
I was wiping my nose on my cuff when I had to sneeze and I inhaled the button.

Je suppose que j'ai inspiré un mini-Austin Powers vidéo.
I guess I inspired a mini-Austin Powers video.

Cela est renforcé à plusieurs reprises quand je rencontre un ancien collègue de travail, l'ami ou la connaissance qui me rappelle de comment j'ai inspiré eux, leur a donné des conseils ou aidés à traverser une période difficile.
This is reinforced on many occasions when I encounter an old co-worker, friend or acquaintance who reminds me of how I inspired them, gave them guidance or helped them through a difficult time.

Si j'ai inspiré quiconque, alors je suis un homme heureux.
If I have inspired anyone, then I am a happy man.

Je veux que chacun des membres du groupe écoute le message du 10 avril 97 non pas comme si, mais expres sément destiné à chacun et chacune, car c'est en pensant à chacune et chacun de vous que J'ai inspiré ce message.
I want each of the members of the group to listen to the message of 10 April 97 not as if, but expressly addressed to each man and woman of the group, for it is while thinking of each one of you that I inspired this message.